词条„fondillos“在西班牙语 » 汉语中的译文

fondillos 名词 mpl

fondillos

(裤子的)臀部 (kùzi de)túnbù

fondillos

臀部补丁 túnbù bǔding

fondo 名词 m

1. fondo:

fondo

底 dǐ , 底部 dǐbù

2. fondo:

fondo

深处 shēnchù , 尽头 jìntóu

3. fondo:

fondo

水底 shuǐdǐ

4. fondo:

fondo

深 shēn , 深度 shēndù

5. fondo:

fondo

底子 dǐzi , 底色 dǐsè

6. fondo:

fondo

背景 bèijǐng

7. fondo:

fondo

环境 huánjìng , 气氛 qìfēn

8. fondo:

fondo

本质 běnzhì , 心底 xīndǐ

9. fondo:

fondo

钱 qián

fondo

财产 cáichǎn

fondo

资金 zījīn

10. fondo:

fondo

藏书 cángshū

fondo

档案 dàng'àn

11. fondo 体育:

fondo

耐力 nàilì

fondo

长跑 chángpǎo

12. fondo:

fondo

船底 chuándǐ

13. fondo LatAm:

fondo

衬裙 chènqún

14. fondo:

fondo

(房后)小块土地 (fáng hòu)xiǎokuài tǔdì

短语，惯用语:

fondo de reptiles

(某些政府部门的)内部开支基金 (mǒuxiē zhèngfǔ bùmén de)nèibù kāizhī jījīn

Fondo Monetario Internacional(FMI)

国际货币基金组织 guójì huòbì jījīn zǔzhī

fondo muerto (perdido, vitalicio)

终身年金 zhōngshēn niánjīn

a fondo

深入地 shēnrù de

a fondo

仔细地 zǐxì de

a fondo perdido

无可能取得 wú kěnéng qǔdé , 无希望归还 wú xīwàng guīhuán

bajos fondos

(社会)渣滓 (shèhuì)zhāzǐ , 地痞流氓 dìpǐ liúmáng

en el fondo

本质上 běnzhì shɑng

en el fondo

内心 nèixīn

en el fondo

基本上 jīběn shɑng

tocar fondo

坏到极点 huài dào jídiǎn

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

A patadas por los fondillos se llevaron a aquel joven universitario que, lógicamente, después se destacaba en las tánganas estudiantiles.

yohandry.wordpress.com