词条„folía“在西班牙语 » 汉语中的译文

(跳至 汉语 » 西班牙语)

folía 名词 f

1. folía:

folía

佛利亚(加那利群岛的一种民歌) fólìyà(Jiānàlì Qúndǎo de yī zhǒng míngē)

2. folía 复数:

folía

佛利亚斯(葡萄牙的一种民间舞) fólìyàsī(Pútáoyá de yī zhǒng mínjiānwǔ)

foliar¹ 动词 trans

foliar

编(书、文稿等的)张数 biān(shū、wéngǎo děng de)zhāngshù

foliar² 形

foliar

叶的 yè de

foliar

叶状的 yèzhuàng de

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Folía es un homenaje, un juego, un desafío... un coctel de carcajadas para todo tipo de espectadores.

www.noticultura.com

Estos tres grupos son: el de las folías y la malagueña, el de los diversos tipos de seguidillas y el de las isas.

www.gobiernodecanarias.org

Por esta razón encontramos el esquema de folía en tantas obras que tienen títulos y orígenes diferentes.

www.musicaantigua.com

Bien eran folías, malagueñas y otras; hasta canciones mejicanas, muchas, y actuales de los recientes y modernos cantantes del momento.

www.teldeenfiestas.com

Sin embargo, éstas últimas no parecen mantener una clara relación con la folía clásica.

www.musicaantigua.com

Hará cinco paradas en el recorrido, en las que folcloristas reconocidos le cantarán folías y malagueñas desde los balcones.

www.teldeenfiestas.com