词条„fiscalizar“在西班牙语 » 汉语中的译文

fiscalizar 动词 trans

1. fiscalizar:

fiscalizar

检察 jiǎnchá

2. fiscalizar:

fiscalizar

监督 jiāndū , 监视 jiānshì

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Estos representantes y líderes deben comunicar y ser fiscalizados para que exista una democracia efectiva en nuestra comunidad universitaria.

www.letrasalmango.com

Si lo que pretendes es fiscalizar a tu equipo para machacarlo, mejor déja lo correr.

improsofia.wordpress.com

Hacen falta foros, conferencias, libros y periodistas que sepan de política para fiscalizar a los políticos y activistas de turno.

www.queenslatino.com

El derecho para verificar, fiscalizar y determinar la obligación tributaria con sus accesorios.

fpantin.tripod.com

Ocultación de información importante a los técnicos encargados de fiscalizar dichos servicios, especialmente a los que suelen ser más críticos o menos manejables políticamente.

aquisur.info

Generalmente estas pruebas son de 24 horas con cada reductor y siempre se realiza fiscalizada ante el ente regulador.

www.portaldelpetroleo.com

Inspeccionar y fiscalizar la instalación, operación y prestación de servicios de telecomunicaciones; 11.

www.tsj.gov.ve

Los impuestos, son la excusa del gobernante sin escrúpulos para fiscalizar la vida de las personas y tomar control sobre éstas.

jorgevalin.wordpress.com

Pues ustedes, como han trabajado en eso, tienen la obligación de fiscalizar esos recursos.

www.semanariovoz.com

Fiscalizar el destino de los fondos o beneficios recibidos u otorgados en carácter de subsidios o subvenciones.

www.riotercero.gov.ar