词条„expletivo“在西班牙语 » 汉语中的译文

expletivo (-va) 形

expletivo (-va)

(词)附加的 (cí)fùjiā de

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Eso se ve sobre todo en el lenguaje muy coloquial, muletillas, términos expletivos, etc..

traduccionydoblaje.blogspot.com

Expletivo procede del verbo latino explere, llenar o cumplir un deber.

www.notariapublica.com.mx

También se las conoce como: bordones, estribillos, expresiones expletivas o coletillas.

www.manualdeestilo.com

Por otra parte, la gramática habla de un no expletivo, es decir, un no de refuerzo o adorno evidentemente innecesario.

educacion.ufm.edu

Ni es a veces expletiva, y puede suprimirse sin menoscabo de la claridad.

www.wikilengua.org