词条„emplazar“在西班牙语 » 汉语中的译文

emplazar 动词 trans

1. emplazar:

emplazar

给…确定地点 gěi…quèdìng dìdiǎn

emplazar

安置 ānzhì

2. emplazar 法律:

emplazar

传讯 chuánxùn

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Los cubos son emplazados en las aceras, quedando casi al ras del suelo sobresaliendo levemente de la superficie para que llame la atención.

www.raoulwallenberg.net

Hay estructuras emplazadas, física y sistemáticamente, las cuales inspiran la música de nuestras ciudades.

thisbigcity.net

En cuanto fáctico, el ser ahí ha emplazado en cada caso ya su poder ser en una posibilidad del comprender.

www.heideggeriana.com.ar

Este gimnasio estará emplazado en donde funcionaba la pista de karting.

www.infosaladillo.com.ar

Emplazando, exigiendo y defiendo cada una de las conquistas que logramos en los primeros 14 años del proceso revolucionario.

questiondigital.com

Capriles emplazó a sus partidarios a no hacer campaña sucia.

www.finanzasytributos.com

Es allí cuando se le cruza otro vehículo policial de las mismas características y lo emplaza con la controvertida frase.

www.cimatchile.com

Siempre que en el laboratorio se utilicen materiales inflamables deberá emplazarse la señal que indica expresamente la citada prohibición.

www.itfuego.com

La emplaza en el sentido de la provocación.

www.heideggeriana.com.ar

Sin embargo, los narradores de sus dos obras previas son prodigios de originalidad, emplazados al borde de lo inverosímil.

www.microrevista.com