西班牙语 » 汉语

词条„dejado“在西班牙语 » 汉语中的译文 (跳至汉语 » 西班牙语)

dejado: 形容词和副词
dejar: I. 动词 II. 动词

dejado (-da) 形

1. dejado:

dejado (-da)

马虎的 mǎhu de

2. dejado:

dejado (-da)

懒散的 lǎnsǎn de

I . dejar 动词 trans

1. dejar:

放下 fàngxià

2. dejar:

撇下 piēxià

3. dejar:

放弃 fàngqì

4. dejar:

5. dejar:

让给 rànggěi

6. dejar:

7. dejar:

8. dejar:

9. dejar:

产生(利润等) chǎnshēng(lìrùn děng)

10. dejar:

借给 jiègěi

11. dejar:

空出 kòngchū

12. dejar:

结束 jiéshù

13. dejar (de+inf):

停止 tíngzhǐ

14. dejar:

不打扰 bù dǎrǎo

15. dejar:

16. dejar (por):

指定 zhǐdìng

17. dejar (por+inf):

尚待 shàngdài

18. dejar:

(与过去分词或形容词连用，表示它们的意思 yǔ guòqù fēncí huò xíngróngcí liányòng，biǎoshì tāmen de yìsi)

Dejó la puerta entornada.

他让门半开着。 Tā ràng mén bàn kāizhe .

II . dejar 动词 refl

1. dejar:

让 ràng , 听命 tīngmìng

2. dejar:

3. dejar:

自暴自弃 zìbào-zìqì

4. dejar:

遗忘 yíwàng

5. dejar:

停止 tíngzhǐ

短语，惯用语:

别动! bié dòng!

；别说! bié shuō!

dejar aparte

放在一边 fàng zài yībiān

dejar atrás

超过 chāoguò

有意透露 yǒuyì tòulù

dejar a alguien plantado 俗

使受到嘲弄 shǐ shòudào cháonòng

dejar a alguien plantado 俗

dejar que desear

很不完善 hěn bù wánshàn

dejarse abatido

沮丧 jǔsàng

dejarse caer

倒下 dǎoxià

dejarse caer

(突然)出现 (tūrán)chūxiàn

dejarse decir

随口说出 suíkǒu shuōchū

dejarse llevar

听从 tīngcóng

dejarse pedir 俗

漫天要价 màntiān yàojià

dejarse rogar

摆架子 bǎi jiàzi

dejarse sentir

让人感到 ràng rén gǎndào

dejarse ver

露面 lòumiàn

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Día y noche, no me he dejado llevar por la vaguería cosmética. www.bellezaenvena.com

Los caficultores ya han dejado muy claro que la única condición de acuerdo es acoger los 5 puntos por ellos planteados. www.biodiversidadla.org

La joven reconoció que una vez había dejado el smartphone caer por lo que tenía una pequeña raja en la pantalla. www.xornalgalicia.com

Deberíamos de preguntar a estas personas consideradas políticos-as, sospechosos de ambicionar tesoros materiales........... y que han dejado a nuestro país en la ruína. avatarpsicologos.blogspot.com

Hemos trabajado cantidad de diputados procurando mejorar esta cochinada de proyecto en defensa de quienes nos eligieron, pero la mayoría no nos han dejado. marielosalfaro.net

Me ha dejado sin palabras, con la garganta cerrada y los ojos lagrimosos. www.goodreads.com

Se sebe muy poco sobre este título, apenas lo que han dejado en el tráiler preventivo. ecetia.com

Esta primera parte de una bilogía de urban fantasy me ha dejado con ganas de más. lavidasecretadeloslibros.blogspot.com

Esa ofisina era el lugar ke más nesesitábamos ke estubiera abierto, pero el rradioperador lo abía dejado serrado kon doble yabe. eduardodavidlopezespinosa.blogspot.com

Y, lo más importante, es que no se ha dejado apartar de su convicción de que tenemos que estar del lado de los pobres, señala el exsacerdote. panoramacatolico.info

是否要添加一些单词、短语或翻译？

请发送给我们，我们很高兴看到您的反馈！

浏览词典

西班牙语

在双语词典中的"dejado"译文

语言 English | Español | Italiano | 中文