Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „descabezar“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Spanisch)

descabezar <z → c> [deskaβeˈθar] VERB trans

1. descabezar (decapitar):

descabezar
descabezar

2. descabezar:

descabezar (quitar la punta)
descabezar (quitar la punta)
descabezar (de una planta)

4. descabezar (Wendung):

descabezar un sueñecito übtr

Beispielsätze für descabezar

descabezar [o echarse] un sueño
descabezar un sueñecito übtr

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Al condenado no se le ocurrió mejor idea que descabezar el hueso de la pierna de pollo y comerse hasta el tuétano.
www.cosasqmepasan.com
En cuanto a la organización del poder judicial lo ha descabezado instalando a sus amigos.
www.argepundit.com
Estaba, a su juicio, descabezando la guerra social y lo hacía cuidadosamente.
www.er-saguier.org
Se aplican como si hubiera que descabezar pollos, a diestro y siniestro.
www.agibilis.com
Es decir, que se descabece el movimiento que demanda la nacionalización de la energíaléctrica.
estamosdefrente.blogspot.com
Esto habría sido vital para descabezar a las conducciones de los sectores populares, y para incorporar intelectuales supuestamente independientes.
rolandoastarita.wordpress.com
Así que a ese sapo, aunque no quería, había que descabezarlo.
princesasamaria.com
A esos los descabezaban y los tiraban al convento.
quejoder.wordpress.com
Yo estoy en el estadio máquina de hacer pero un tanto descabezada.
elgachupas.com
Pasado este tiempo se descabezarán con cuidado, para que las vísceras salgan con la cabeza.
www.alimentacion-sana.com.ar

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"descabezar" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina