Spanisch » Deutsch

contento1 [kon̩ˈten̩to] SUBST m

1. contento (satisfacción):

contento
ser de buen/mal contento

2. contento (alegría):

contento
Freude f

contento2 (-a) [kon̩ˈten̩to, -a] ADJ

1. contento (alegre):

contento (-a)
contento (-a)
no caber de contento

2. contento (satisfecho):

contento (-a)
darse por contento
estoy muy contento con mi coche

II . contentar [kon̩ten̩ˈtar] VERB refl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Carlo, por supuesto, no va a estar contento, pero está resignado.
laconversacion.wordpress.com
O se contenta con la explicación simplista para sentirse superado, con derecho a estar por encima del resto.
acorazonabierto.wordpress.com
Su objetivo final es más ambicioso y no se contenta sólo con formar nuevos líderes.
www.ucongreso.edu.ar
Y uno también podría danzar contento y amelcochado a causa de ese supuesto espíritu democrático que enfrenta al cortejante con la cortejada.
www.radiopachone.org
Los muchachos no estaban contentos en ese momento, pero llegaron a amar a estos niños.
www.datum.org.ar
La víctima se esfuerza por mantenerlo contento volviéndose hipersensible para detectar sus necesidades y estados de ánimo.
www.revistaamiga.com
Luis Ávila, presidente de los felinos, se mostró contento con las adiciones.
baseballworlw.blogspot.com
Sin dudas me pone muy contento esta noticia sumada a la de juveniles.
www.nuestrobasquet.com.ar
Estoy muy contenta por el apoyo que me brindaron.
hombresderadio.blogspot.com
Sería mas fácil y creo que todas estaríamos más contentas con el tema del pago.
www.waterfrontmakeup.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina