Übersetzungen für „casual“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

casual [kaˈswal] ADJ

1. casual (por casualidad):

casual

zufällig

por un casual ugs

zufällig(erweise)

2. casual LING:

casual

Kasus-

desinencia casual

Kasusendung f

3. casual (informal):

casual

lässig

ropa casual

lässige Kleidung

Beispielsätze für casual

ropa casual

lässige Kleidung

desinencia casual

Kasusendung f

Tribunal Arbitral Casual

Gelegenheitsschiedsgericht nt

por un casual ugs

zufällig(erweise)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Nada es casual, no hay gratuidad en que mi relato haya anclado frente a estas orillas de extramuros.

pircasytrincheras.blogspot.com

No es casual, al respecto, que de un tiempo a esta parte ganen predicamento las profecías que evocan la idea de la hecatombe universal.

www.eldiaonline.com

La asociación no era casual: para los norteamericanos, la hierba era cosa de grupos marginales, radicales o de inmigrantes.

laconversacion.wordpress.com

Lo mantenemos cubierto porque no lo queremos tratar a la ligera, no queremos ser demasiado casuales con él.

www.jabad.org.ar

Se trata de un libro en el que nada es casual, absolutamente nada.

bibliotecaignoria.blogspot.com

La sinonimia de inesperado incluye - - entre otros - - a los vocablos súbito, repentino, fortuito, casual, impensado e improvisto.

elintruso.com

No es casual que esté en el top 4 entre las mejor valuadas globalmente.

www.loqueotrosven.net

El problema no es que la película cuente la historia de este personaje nefasto, cuya coincidencia con la realidad no es para nada casual.

laconversacion.wordpress.com

Pero más aún, el disparo pudo ser absolutamente casual.

micropsia.otroscines.com

Ese abrazo suave, corto, casual, sobre mi hombro.

www.revistadecal.com.ar