Spanisch » Deutsch

cabe [ˈkaβe] SUBST m

caber [kaˈβer] unreg VERB intr

1. caber (tener espacio):

(hinein)passen in +Akk
no cabe un alfiler

3. caber (ser suficientemente grande):

esta falda no me cabe

4. caber (corresponder a alguien):

me cabe el honor de...
ich habe die Ehre, zu ...

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
El recurso señala que continuaba abierta la etapa sumarial, por lo que no cabe iniciar la extradición.
www.revistaprobidad.info
En un entorno más exigente, solo cabe la excelencia en el servicio.
www.serviciosycomercios.com.ar
Cabe recordar que las enfermedades cardiovasculares son consideradas unas de las principales causas de mortalidad en el mundo.
cirutips.com
Cabe suponer que la página manda los envíos mediante barcos cargueros que traen camionetas, y no por avión.
www.revistaintemperie.cl
Cabe destacar que los valores de hemoglobina y hematocrito varían según la intensidad del fenómeno hemolítico.
indexmedico.com
Haciendo periodismo se puede hacer buena literatura, de eso no me cabe la menor duda.
asesinostimidos.blogspot.com
La mía: un fotomontaje de mi cara con un cuerpo de comiquita porque mi culote no cabe en tan pequeñito espacio, o tal vez no quiero que quepa...
carolachavez.wordpress.com
En el presente proceso, cabe atribuir sin hesitación al accionar imprudente de la actora la única causa idónea del daño producido.
aldiaargentina.microjuris.com
Cabe aclarar que las especialistas no proponen un corte con la tecnología, más bien un equilibrio entre ésta y otro tipo de juegos.
www.gallaretas.com
No me cabe duda, el mentado melao debe hacer de las suyas.
www.entretantomagazine.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"cabe" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina