Übersetzungen für „angustiar“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

I . angustiar [aŋgusˈtjar] VERB trans

1. angustiar (acongojar):

angustiar

beklemmen

2. angustiar (causar temor):

angustiar

(ver)ängstigen

angustiar

quälen

3. angustiar (afligir, apenar):

angustiar

betrüben

angustiar

bekümmern

II . angustiar [aŋgusˈtjar] VERB refl angustiarse

1. angustiar (afligirse):

angustiarse

beklommen werden

2. angustiar (atemorizarse):

angustiarse

sich ängstigen

angustiarse

sich quälen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Le angustiaba que ni siquiera hubiera podido despedirse de sus oyentes.

tomabra.wordpress.com

Si bien el tema lo angustia, confía en que todo se solucione pronto.

chachara.net

Sigo sin tener trabajo y eso me angustia.

a-ver-si-nos-entendemos.blogspot.com

Todas cosas nuevas, que lo angustian, aunque él no lo piensa con esas palabras exactamente.

blog.drk.com.ar

Hay días en que estamos mejor preparados para esos pensamientos que nos angustian.

aldanachiodi.com

El espectador sabe más, y esto genera ansiedad, angustia, incluso compasión.

www.criticunder.com

Como diagnóstico, uno de los datos que arroja esta investigación, es que angustia, stress y gastritis afectan a más del 25 % de los trabajadores.

www.elotromate.com

Terrible para quienes lo padecen, porque en los primeros estadios se dan cuenta de sus errores y se angustian.

gerontologia.maimonides.edu

Aun no comprendo aquellas llegadas tarde, salir en ayunas con malhumor, angustia, etc.

www.revistacotorra.com.ar

Me angustia mucho el hecho de poder ser abandonada.

gracielamoreschi.com.ar