Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „afear“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Spanisch)

afear [afeˈar] VERB trans

1. afear (desfigurar):

afear

2. afear (censurar):

afear
afear (vituperar) trans
beschimpfen trans

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Ese enfoque elimina de un plumazo las críticas de quienes sostienen que las granjas eólicas son ruidosas o afean el paisaje.
www.neoteo.com
Por eso, cuida me lo, por favor: no permitas que afeen nada por ahí.
fernanda-abocadejarro.blogspot.com
Recuerdo esta anécdota porque ya no tenemos que avergonzarnos tanto de las inmundicias que, desde 1926, han afeado a nuestro lago.
enriquesaenz.com
La curiosidad es ésta: esa estética que él afea moralmente tiene una elegancia que ya quisieran los creadores actuales...
justoserna.com
Prácticamente no hay ningún monumento que no se vea afeado por la presencia de coches aparcados delante, señales de tráfico, cables eléctricos, publicidad, etc.
porcaminossierrasypueblos.wordpress.com
El mundo sin las personas que lo afean y lo arruinan.
www.elboomeran.com
Así fue y así lo conto aunque antes y después de conocer el problema algunos le habían afeado que siguiera lidiando.
blogs.elcorreoweb.es
El primer vecino con quien se toparon afeó la conducta del labriego:?
www.interrogantes.net
Con un desparpajo hiriente, cada partido afea a su antagonista la falta de ética, sin ver la viga en el ojo propio.
explayandose.wordpress.com
Pero el problema es que muchas veces, esta práctica genera mucha basura que afea las fachadas de los monumentos.
www.turismito.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina