Traductions de „vicisitud“ dans le dictionnaire espagnol » français

vicisitud [biθisiˈtuð] SUBST f

vicisitud

vicissitude f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Estamos en otro tiempo y en otro mundo, pero no por ello no van a sobrevenir vicisitudes, acotó.

www.argentinaon.com

Esta última había sido más resistente que el corazón moral, muy pronto alterado por las vicisitudes.

www.aap.org.ar

Me di cuenta de las metáforas y vicisitudes de las acciones.

www.revistadinamo.com

Asimismo, sostuvo que la producción olivícola riojana seguirá brillando y auguró que vamos a seguir creciendo a pesar de las vicisitudes.

www.portalolivicola.com

A medida que fueron pasando las décadas los primeros habitantes hicieron frente a las vicisitudes que la tierra les fue presentando.

blogsdelagente.com

La serie retrata las vicisitudes que atraviesa el personaje, un especialista en escenas de humor físico.

www.foroelrincon.com

Esa tarea se vio dificultada por las vicisitudes del contexto político-económico en que se hallaba inmersa la gestión gubernamental.

www.diariomardeajo.com.ar

Un golpe de suerte - como antes un truco de magia - juega la carta con total magnificencia, atado a las vicisitudes de un deporte milimétrico.

notasenelaire.blogspot.com

Nada más fácil par usted conociendo todas las vicisitudes de su difunto hermano.

astrologosdelmundo.ning.com

Es decir, a cómo afrontamos vicisitudes de la vida tales como la salud, la enfermedad, la alegría, la tristeza, la vejez o la juventud o...

filosofia.laguia2000.com