Traductions de „trayectoria“ dans le dictionnaire espagnol » français

trayectoria [-ˈtorĭa] SUBST f

trayectoria

trajectoire f tb fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Esto la convierte en la expo de mayor trayectoria en el ámbito regional y nacional.

prensa.cba.gov.ar

Décadas de trayectoria y 12 discos en su haber sos...

www.elcordillerano.com.ar

Pero no es fácil impugnar al oficialismo rescatando trayectorias anti-peronistas.

www.democraciasocialista.org

Es que cumplen dos años de trayectoria musical y van a festejarlo.

www.nonfreaks.com

Lo cual induce a trabajar con la trayectoria desde primero hasta sexto año.

www.elbamba.com

Un movimiento parabólico es el que realiza un cuerpo cuya trayectoria traza una parábola.

microrespuestas.com

La trayectoria educativa es mejor, observándose menos repitencia, abandono y sobreedad.

identidadelcoihue.blogspot.com

Estoy contento porque muchos jugadores de gran trayectoria se quedaron a poner el pecho en el peor momento del club.

www.delacunaalinfierno.com.ar

Volvemos a lo mismo: no comparamos trayectorias, sino el momento en particular.

www.fuebuena.com.ar

Cuando entre los hechos y la trayectoria hay coherencia, estamos frente a una actitud auténtica.

www.informatesalta.com.ar