Traductions de „retrasar“ dans le dictionnaire espagnol » français

retrasar [-ˈsar]

retrasar

retarder

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Sin embargo, esta barrera es bastante débil y solo retrasará a los majini 50 segundos, así que aprovecha esta ventaja.

gamelosofy.com

Más vale prevenir que curar, así que no retrases la cita con el médico.

brevediariodeunauniversitaria.blogspot.com

Apostar por los no convencionales retrasa una transición energética hacia un modelo renovable y sustentable.

www.opsur.org.ar

Incluso una pequeña deshidratación disminuye tu rendimiento físico y puede retrasar tu recuperación.

atletas.info

No os retraséis: le quiero fuera esta noche.

www.lamaquinadeltiempo.com

Si el equipo pide que yo me retrase a jugar, me retraso y juego.

www.elgrafico.com.ar

Entonces empecé por no tomar ya el poco de café de la mañana, y luego fui retrasando la comida para evitar la cena.

www.gramsci.org.ar

Si el proyecto se convierte en ley, todo esto no va a retrasar el proceso de legalización de los aproximadamente 11,5 millones de inmigrantes indocumentados.

www.mundopopular.org

Con pesimismo y negatividad solo sirven a quienes conspiran contra la humanidad, retrasando e impidiendo los cambios.

misionrahmanewyork.blogspot.com

Ambas decisiones fueron un acierto ya que la fatiga muscularse retrasó hasta aparecer sólo en los últimos 10 kilómetros.

almasyrunner.blogspot.com