Traductions de „realidad“ dans le dictionnaire espagnol » français

realidad [rrɛaliˈðað] SUBST f

realidad

réalité f

en realidad

en réalité

Expressions couramment utilisées avec realidad

en realidad

en réalité

realidad virtual

réalité f virtuelle

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Pero la realidad es que no estamos peleándonos sino ayudándonos a ser mejores personas.

www.judiosyjudaismo.com.ar

No tiene registra la realidad en la que vive cada alumno.

cursoalfabetizacionintegraleinicial.bligoo.com.ar

No pasa por el terror o no terror en realidad, pasa por el argumento...

www.pochoclos.com

En realidad, no habría habido ninguna expresión de mi jefe, quien sólo me habría mirado con un gesto de obtuso desdén.

www.narrativasdigitales.com

Si no podemos cambiar los pensamientos de otros, inevitablemente choceremos con realidades duras.

www.universoenergetico.com.ar

Dicho por los que saben leer la realidad sin ninguna intención política que los aliente, claro.

elaguantepopulista.blogspot.com

En el mismo se abordan: los vículos, los valores, la realidad.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

El efecto de realidad, de cámara que investiga una situación que realmente sucede o puede sucederse apoya como en un pilar en este aspecto.

criminiscausa.blogspot.com

En realidad, la preocupación apunta a que el barrio parece mutar de forma absoluta cuando anochece.

www.grupoprimerapagina.com.ar

Pero hay que saber que cuando digo no en realidad estoy diciendo no por ahora.

www.espaciocris.com