Traductions de „progreso“ dans le dictionnaire espagnol » français

progreso [-ˈɣreso] SUBST m

progreso

progrès m

progresar [proɣreˈsar]

progresar

progresser

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En medicina, eso implica experimentos que funcionen, pruebas clínicas y un progreso documentado, con el máximo respeto por los enfermos.

circuloesceptico.com.ar

Tal progreso puede, pues, constituir un retroceso en lo individual.

segundacita.blogspot.com

Siempre odié la imagen del progreso entendido como tener cosas.

pircasytrincheras.blogspot.com

El problema de lo anterior es que no se sabe reconocer a sí mismo y por eso su progreso es impedido.

arrobaeudoxa.wordpress.com

Viera como han respondido al llamado, del autobús del progreso; pueblos, caseríos y ciudades.

lageneraciony.com

Nuestro siglo se vanagloria de sus profusos logros científicos, de un progreso indefinido detrás del cual yace un hombre casi omnipotente.

viva-chile.cl

Todo lo que pueda contribuir a limitar u ordenar ese desenfreno se opone para él al progreso.

www.cpcr.org

Yo le contesté que estaba exagerando, que la fogosidad de ustedes era un problema cultural que iría desapareciendo con la educación y el progreso.

lageneraciony.com

Diversidad cultural, pues como retraso, y dado el valor positivo que otorgamos a la idea de progreso, la infravaloración de lo retrasado resulta evidente.

www.sibetrans.com

Hay muchas estrategias que pueden ayudarle en su progreso para el mundo en línea.

ganapasta.fullblog.com.ar