Traductions de „inactivo“ dans le dictionnaire espagnol » français

inactivo [-ˈtiβo] ADJ

inactivo

inactif, -ive

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Siento muchísimo este periodo de tiempo en el que el blog ha estado tan inactivo.

thirteen-dreams.blogspot.com

He estado bastante inactivo por motivos que ya comentaré, pero me hace mucha ilusión volver y ver que has escrito en esta primera página.

eljardinbentonico.wordpress.com

Se le encuentra tanto como molécula libre o en formas conjugadas inactivas.

www.efn.uncor.edu

Si en un x plazo - quizás un año como máximo sea lo correcto - si el dominio esta park o inactivo, se lo da de baja.

spanish.bilinkis.com

Presenta un metabolismo hepático y produce metabolitos inactivos.

anestesiar.org

Hoy es tan evidente la agresión a la gente que me parece un crimen conocer la enorme injusticia y seguir inactivo.

lacomunidad.elpais.com

El tratamiento de los granos con amoníaco inactiva las aflatoxinas destruyendo la molécula de la aflatoxina, sin embargo, esto produce un alimento no palatable.

www.sian.info.ve

En los últimos años se han presentado estudios que muestran que el parásito de la toxoplasmosis afecta a su huésped, incluso durante la fase inactiva.

cienciaaldia.com

Pero no podemos luego quejarnos si no nos implicamos (al menos, no tendremos la legitimidad moral de la queja si hemos permanecido inactivos).

misteriosaldescubierto.wordpress.com

Esto le provocó una lesión que lo puso poco mas de un mes en la lista de inactivos.

noinventamosnadanuevo.blogspot.com