Traductions de „giro“ dans le dictionnaire espagnol » français

giro [ˈxiro] SUBST m

giro

tour m

giro (frase)

tournure f tb fig

giro COM

virement m

giro COM

traite f

giro postal

mandat-poste m

giro postal

virement m postal

I . girar [xiˈrar] VERBE intr

girar

tourner tb fig

II . girar [xiˈrar] VERBE trans

girar

tourner

girar (dinero)

virer

Expressions couramment utilisées avec giro

giro postal

mandat-poste m

sentido de giro obligatorio

sens m giratoire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Es un giro muy interesante, porque siempre hay la posibilidad de que salgan trapos sucios: contratos, garantías y suministros.

ciclismo2005.com

Luego de siete años del giro estratégico proseguimos la lucha contra la línea oportunista de derecha de esencia revisionista del bloque escisionista.

www.pagina-libre.org

Damos otro giro a la izquierda y avistamos algo que parece ser algún tipo de gran animal.

www.retornandoalinicio.com.ar

La señalización alternativa del giro a la derecha es levantar en ángulo recto el brazo izquierdo.

www.ciudadano00.es

El neutrino muónico son tres electrones sin giro agrupados.

unicorns-in-a-nutshell.blogspot.com

Hay cierto consenso entre los especialistas que seguir haciendo lo mismo implicaría altos riesgos pero también comparten que es inesperable un giro crucial de timón.

diarioalfil.com.ar

Luego se procede a la escrituración, registro y giro de recursos al vendedor.

www.bogotahumana.gov.co

Lo relevante es el movimiento imparable de un tío-vivo de giro frenético, la disciplinada puntualidad matutina que despereza a los tranvías al abandonar la estación.

biblioteca2.uc3m.es

La parte difícil (y divertida) de un aerodeslizador de carreras es que aerodeslizadores no pegan a tierra firme, se deslizan hacia los lados al hacer un giro!

www.juegoscoche.net

Hoppe ha ido mucho más allá de esto desarrollando un giro praxeológico y axiomático radical a la explicación.

www.amuyshondt.com