Traductions de „fruncir“ dans le dictionnaire espagnol » français

fruncir [frunˈθir]

fruncir

froncer, plisser

fruncir el ceño

froncer les sourcils

fruncir la boca

plisser les lèvres

Expressions couramment utilisées avec fruncir

fruncir el ceño

froncer les sourcils

fruncir la boca

plisser les lèvres

fruncir el entrecejo

froncer les sourcils

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

He cerrado los ojos, he fruncido el ceño, pero la inspiración no ha vuelto a mí.

miazuldemar.blogspot.com

Michael le frunció el ceño y con una seña militarle dio a entender que se quedará ahí afuera vigilando.

www.fanfiction.net

Le cambié el título porque me gustan los títulos graciosos y que hacen fruncir el ceño pero... he recibido críticas.

www.ezcritor.com

No tener horarios, hacer con el tiempo que me transcurre lo que se me frunza.

grupoexpertosentodo.blogspot.com

Pregúntele al médico acerca de una manera de respirar frunciendo los labios.

www.nhlbi.nih.gov

John frunció el ceño e informó rápidamente a sus dos amigos que era hora de partir.

www.lds.org

Vidas sin botox; vidas que fruncen el ceño, ó que aprietan las mandíbulas ó ladean la cabeza.

entreloquesevaysequeda.blogspot.com

Al oírlo, el ratón joven frunció la nariz y se rascó la oreja, con aire confuso.

mitosyleyendascr.com

Ella me miró, frunciendo las cejas, como si considerase el aspecto práctico del problema.

www.escribirte.com.ar

A mí no me gusta pero tengo que ir igual, protesta y frunce el ceño.

www.eldiariodelarepublica.com