espagnol » français

Traductions de „encuentro“ dans le dictionnaire espagnol » français (Aller à français » espagnol)

encuentro [eŋˈkŭentro] SUBST m

encuentro
encuentro (hallazgo)
encuentro fig
encuentro fig
salir (o ir) al encuentro de alg

Expressions couramment utilisées avec encuentro

me encuentro bien
salir (o ir) al encuentro de alg

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
E l portal esta enriquecido con fotografías (de excelente resolución) de paisajes y lugares merideños que invitan a venir a su encuentro, a explorar la.
www.meridapreciosa.com
María sale al encuentro de los que a ella recurren para hacerse encontradiza antes de que la busquen.
www.dudasytextos.com
Soy de los que miran mucho y a todos lados, sin embargo, por muy frecuentes que sean mis escarceos por las redes, más cambios encuentro.
marcasensalud.wordpress.com
Alertados por el ruido, los propietarios de los coches corrieron enfurecidos a su encuentro y decidieron ayudarle a pasar la cogorza rápidamente.
www.mierdas.es
En el caballo empujó muy fijo en el primer encuentro, para tardear y escarbar en el segundo, en el que acabaron metiéndolo debajo del peto.
torosgradaseis.blogspot.com
Este es un blog creado para intentar brindar ese espacio de encuentro con el yoga, en el que encontremos el camino hacia el yo interior....
patriciayoga.fullblog.com.ar
Para el próximo encuentro contaría con la presencia de padres y estudiantes para aportar ideas.
www.radiotoplabanda.com
Pequeñas cosas que todavía encuentro, como alguna prenda íntima o las dedicatorias en las primeras páginas de los libros.
lasmalasjuntas.com
Por eso, mis palabras son silencio hablado, y en la fatal urdimbre de cada ser, encuentro difícil lo sabido y fácil lo ignorado...
www.tulane.edu
Me encuentro con mi ex, en un sueño, cuando iba a coger un aerotaxi en su línea aeronáutica privada.
garciala.blogia.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski