Traductions de „desmembrar“ dans le dictionnaire espagnol » français

desmembrar [dezmemˈbrar]

desmembrar

démembrer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Desmembramos nuestra capacidad de enfrentarnos al monstruo.

scheisseonkelnz.wordpress.com

Aunque dicen que se anticipó al monólogo interior joyceano, su escritura no está desmembrada.

lamoviolacineclub.blogspot.com

En libro pone que se puede hacer o bien quemando al individuo, desmembrándole o enterrándole vivo.

www.almasoscuras.com

Esta energía distinta, actuando sobre la materia, en realidad la desmembra, liberando la energía originaria de la que se compone.

4grandesverdades.wordpress.com

Ahí es testigo de la forma en que familias enteras son desmembradas cruelmente, así como las confusiones que se daban al reclutar yaquis.

www.buscadores-tesoros.com

En el horno improvisado con media tinaja se halló la última comida de los cautivos: los huesos sin desmembrar de una pierna de conejo.

www.historiadelahumanidad.com

Según algunos pobladores del sector, la cooperativa fue desmembrada y asignada por lotes.

www.manfut.org

Otros, peor aún, son presos en quienes cultivan los órganos para ir siendo desmembrados.

blogs.noticiascaracol.com

El oso se conformó con glotonear los panales que los días antes había desmembrado.

www.nodo50.org

Dieciocho años desmembrando sueños en compañía y sosiego.

estanochetecuento.blogspot.com