Traductions de „cumplimiento“ dans le dictionnaire espagnol » français

cumplimiento [-ˈmĭento] SUBST m

cumplimiento

accomplissement m

cumplimiento

réalisation f

cumplimiento

exécution f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Nos ha formado también con órganos adecuados para el cumplimiento de las diferentes funciones de la vida, y tiene dispuesto que estos órganos funcionen armónicamente.

reconquistandoeden.com.ar

Es muy importante explicitar las consecuencias del no cumplimiento del acuerdo.

fabiangarella.wordpress.com

El compromiso con la ley es sencillo en la forma y arduo en su cumplimiento.

www.agensur.info

Es un contrato que se acerca a su cumplimiento y ustedes deben ser felicitados.

anclajedeluz-rayma.blogspot.com

Para el cumplimiento de ésta, se organiza una fuerza pública, y para constituir dicha fuerza se obtienen de la nación hombres y dinero.

cepoliticosysociales-efl.blogspot.com

En ambas circunstancias sucede que el cumplimiento de la ley requiere de ciertas condiciones ideales.

www.democraciasocialista.org

Hoy no está la contrapartida de la sanción al no cumplimiento de objetivos compartidos.

gestionyproyectonacional.blogspot.com

El cumplimiento de estas cosas harán que su esposa muy feliz.

ganapasta.fullblog.com.ar

Puede haber objetivos puntuales de difícil cumplimiento para lograr una vida saludable.

www.smicba.org.ar

En primer lugar, para dar cumplimiento al deseo de saber más acerca de los casi infinitos matices de la historia continental.

noticias.unsam.edu.ar