Traductions de „cierto“ dans le dictionnaire espagnol » français

cierto [ˈθĭɛrto] ADJ

cierto

certain, -e

cierto (exacto)

vrai, -e

es cierto

c'est vrai

por cierto

certes

estar en lo cierto

être dans le vrai

Expressions couramment utilisées avec cierto

es cierto

c'est vrai

por cierto

certes

estar en lo cierto

être dans le vrai

hasta cierto punto

jusqu'à un certain point

en cierto modo

d'une certaine manière

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Husserl habla a este propósito de fenómenos que en su mutable y notabilísima estructura en cierto modo crean los objetos para el yo (62).

www.scielo.cl

Existen también otros tipos de agua que después de cierto proceso adquieren supuestas propiedades, como el agua vitalizada.

www.aguamarket.com

Como ve; volvemos inevitablemente a un cierto e inevitable elitismo, aristocratismo necesario y no de adn.

liberalismodemocratico.wordpress.com

Entre bitácoras y divagaciones, despedidas y cartas, nocturnos y cierto lenguaje gótico que permea, culmina este poemario con la brevedad exquisita del haiku.

revistaislanegra.fullblog.com.ar

Adivinen: es cierto el experimento y las conclusiones a las que alude?

www.drgen.com.ar

Me sumo a tu horda de seguidores, por cierto.

thelife-isasecret.blogspot.com

Fisgó con cierto relajo, sin la preocupación de llegar a ser descubierto, más al entender que nadie notaría su ausencia en la fiesta.

www.piedepagina.com

Gaby no es cierto que te vez cachetona se te ven bien lindos los gorros.

www.modacapital-blog.com

Por cierto a mi querida acompañante le encanto y eso que me pase toda la cinta resoplando.

www.almasoscuras.com

Es cierto que los equinodermos tienen una inmensa potencialidad evolutiva de carácter progresivo: son el origen de los vertebrados.

www.zubiri.org