Traductions de „cartel“ dans le dictionnaire espagnol » français

cartel [karˈtɛl] SUBST m

cartel

affiche f

estar en cartel

être à l'affiche

cártel [ˈkartɛl] SUBST m COM

cártel

cartel m

Expressions couramment utilisées avec cartel

estar en cartel

être à l'affiche

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Si protestamos, seremos declarados rebeldes; si nos irritamos, nos llamarán enseguida el cartel de los vándalos.

barichareando.blogspot.com

No había uno que se detuviera ante la chillona policromía del cartel que no se quedase suspenso y atónito contemplando tan exótico endeliño.

www.revistaanfibia.com

Claro que a algunas les da verguenza ponerse un cartel que dice hola, estoy en mi período.

www.proyectosandia.com.ar

En un cartel tan pequeño, han escrito tapicería y sofás (en dos ocasiones) sin tilde.

cuentatelavida.blogspot.com

Mientras recordamos a los antepasados de Matusalén a viva voz, aparece que otro cartel que dice,?

www.portinos.com

El cartel muestra un niño grandote y un gato también enorme llamado lince.

amparoland.blogspot.com

No sé si los periódicos seguirán colgando el cartel de cerrado por derribo mientras la telebasura coloniza las pantallas.

manual-de-un-buen-vividor.blogs.elle.es

La escapada le costó cara, ya que a las pocas calles chocó contra un cartel.

flotaconunlibro.blogspot.com

Todos los días una obra más, anuncian los carteles.

www.ellitoralconcordia.com

Los carteles, al costado de esta ruta de tierra, indican la cantidad de muertos en accidentes en esta ruta de tanta tierra.

www.elpuercoespin.com.ar