Traductions de „capítulo“ dans le dictionnaire espagnol » français

capítulo [kaˈpitulo] SUBST m

capítulo

chapitre m

llamar a capítulo fig

chapitrer, réprimander

I . capitular [-ˈlar] ADJ

capitular

capitulaire

II . capitular [-ˈlar] VERBE intr

capitular

capituler tb fig

capitular JUR

parvenir à un accord

Expressions couramment utilisées avec capítulo

llamar a capítulo fig

chapitrer, réprimander

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Números capítulo 3 describe a los levitas como carpinteros, obreros metalúrgicos, artesanos del cuero y artistas que le daban mantenimiento al pequeño santuario.

www.erroreshistoricos.com

En el próximo capítulo estudiaremos acerca de su impecabilidad.

www.middletownbiblechurch.org

Este capitulo debe terminar cuanto antes, para el bien del mundo, y de lo que contiene.

segundacita.blogspot.com

Parece que estamos ante otro capítulo de este culebrón sembrado de dudas, incertidumbres y hasta de cierto toque tragicómico.

www.apunteseideas.com

Capítulo 9: las implicaciones políticas de su epistemología.

puntodevistaeconomico.wordpress.com

Abrimos el primer capítulo con la compra del motel... y un asesinato.

www.lacinerata.com.ar

Y como es normal, me pasé los 40 minutos del capítulo comiendo me la cabeza para cazar posibles pistas sobre el posible duodécimo cylon.

breakingthemidnight.com

Le recomendé especialmente el capítulo dedicado a la teletienda, capítulo que habíamos disfrutado con mucho placer cuando leíamos la obra en familia.

justoserna.com

Los servicios públicos son un capítulo aparte, que dan muestra del fracaso de sus políticas.

esquiudigital.com

Y no se sientan ofendidos, no va para nadie en particular, pero es lo que se ve en casi todas las opiniones capitulo tras capitulo.

www.juegodetronos.com.ar