Traductions de „bajamar“ dans le dictionnaire espagnol » français

bajamar [baxaˈmar] SUBST f

bajamar

marée f basse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Una fuerte bajamar reveló ayer la situación alarmante que existe en los muelles del puerto local, que permanecen colmados de arena.

www.lacapitalmdp.com

A los del interior se les reconocía porque bajaban a la bajamar del muellecillo a buscar no sé qué entre la miasma.

santiagonzalez.wordpress.com

Ello les permite enterrarse en el sustrato y soportar así los períodos de bajamar.

www.cricyt.edu.ar

Hay, asimismo, puertos de marea, por tener que contar con ésta para toda maniobra, ya que algunos llegan a quedar en seco en la bajamar.

www.nuestromar.org

Esto provocará mareas históricas y un espectáculo visual provocado por una bajamar más pronunciada de lo habitual.

www.webespiritual.com

Eran veranos de largos paseos, partidos en la bajamar y olas en la pleamar, las primeras barbacoas y los primeros tonteos con las niñas.

blog.fernandotrujillo.es

Pero sobre todo hay gente con largas cañas en las manos, tratando de arrancar en la bajamar peces tristes a las tristes mareas.

cambiodeagujas.blogspot.com

Cuando el agua alcanza su altura máxima se la llama pleamar y la altura mínima equivale a la bajamar.

www.proteccioncivil.org

Las aguas, camino de la bajamar, iban abandonándolo, apenas lamían el remanso de arena entre las rocas en el que estaba varado.

www.gregoriocorrales.com

En bajamarse ven muchas algas.... y algún delfín que intentamos fotografiar en vano...

rutasyencanto.blogspot.com