Traductions de „aguanieve“ dans le dictionnaire espagnol » français

aguanieve [-ˈnĭeβe] SUBST f

aguanieve

neige f fondue

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Incluye el rocío, la llovizna, la lluvia, el granizo, el aguanieve y la nieve.

www.proteccioncivil.org

Durante la noche, en el sur y sureste del país, se prevén chaparrones escasos de lluvia y / o aguanieve (chaparrones de frío).

uy.rssnoticia.com

Como aparecían, con el frío, las aguanieves y los sabañones.

jjferia.wordpress.com

El nombre de aguanieve puede también significar, por algunos meteorólogos, una forma de precipitación consistente en agua parcialmente congelada, pero no en forma de cristales.

www.puertoricoahora.com.ar

Se desarrollaron técnicas para que los actores interactuaran con el agua, para crear salpicaduras, lluvias torrenciales, aguanieve, nieve, etc.

sabia.tic.udc.es

La palabra capuriar toma el significado de caer aguanieve (capuriau).

www.tiempo.com

Es agua liberada desde las nubes en forma de lluvia, aguanieve o granizo.

www.uv.mx

Jiscar tampoco es aguanieve: el aguanieve es otra cosa.

bustardiccio.blogspot.com

Además, la condensación produce precipitación la cual cae a la tierra como lluvia, aguanieve o nieve.

www.proteccioncivil.org

La precipitación adopta cuatro formas: lluvia, nieve, aguanieve y granizo.

kerchak.com