Traductions de „vienés“ dans le dictionnaire espagnol » français

I . vienés [bĭeˈnes] ADJ, vienesa [-ˈnesa]

vienés

viennois, -e

II . vienés [bĭeˈnes] SUBST m, f

vienés

Viennois m , -e f

venir [beˈnir]

venir

venir

venir bien (mal)

aller bien (mal)

venir a menos

déchoir

viene a ser lo mismo

cela revient au même

venir por (a por)

venir chercher

¡venga!

allez!

¿a qué viene eso?

à quoi ça rime?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Entre 2003 y 2012, el número de viajeros en los transportes públicos vieneses subió en casi 200 millones.

www.vienadirecto.com

De haber sido vienesa hubiera causado admiración y respeto, pero ya se sabe, lo nuestro suele merecer desprecio.

www.elboomeran.com

Está de moda beber vino vienés y cada vez más mesoneros comprometidos y propietarios de locales apuestan por el vino de su ciudad.

www.wien.info

Allí había quedado con el gerente del modesto club vienés.

cafefutbol.blogspot.com

El hotel, construido en 1848, es conocido por su típica, cálida y agradable atmósfera vienesa, su excelente servicio y sus modernas comodidades.

www.venere.com

Volviendo sobre vuestros pasos hasta la zona de la catedral, podréis encontrar diferentes restaurantes en los que se sirven los consistentes platos típicos vieneses.

www.disfrutaviena.com

Es el sitio favorito de los vieneses para comprar ese tipo de cosas que son supérfluas, pero que hacen la vida más agradable.

www.vienadirecto.com

De todas formas, a los vieneses, queridos lectores, fotografiarles es quererles.

www.vienadirecto.com

El célebre jurista vienés, a la hora de elaborar su famosa pirámide de la ley, colocó en la base de la misma las ordenanzas municipales.

www.manfut.org

La vienesa estaba muy buena, tan buena, que de pronto me di cuenta de que sabía casi igual a las vienesas de cerdo.

veganoycotidiano.blogspot.com