objeto στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για objeto στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

2. objeto (finalidad):

objeto
object
el objeto de esta reunión
the object o purpose of this meeting
tuvo por objeto facilitar el diálogo
it was intended to make it easier to hold talks
tuvo por objeto facilitar el diálogo
the aim o objective was to make it easier to hold talks
con el objeto de coordinar la operación
in order to coordinate the operation
con el objeto de coordinar la operación
with a view to o with the aim of coordinating the operation
con el objeto de que se conozcan antes de empezar el curso
so that o in order that you can get to know each other before the course starts

3.1. objeto (de admiración, críticas):

objeto
object
el museo fue objeto de críticas muy duras
the museum was the object o target of very harsh criticism
el museo fue objeto de críticas muy duras
the museum was criticized very harshly
el niño había sido objeto de malos tratos
the child had been ill-treated
el niño había sido objeto de malos tratos
the child had been the victim of ill treatment
ese crimen es ahora objeto de una minuciosa investigación
that crime is now the subject of a detailed investigation
fue objeto de grandes demostraciones de afecto
he was the object of great displays of affection
Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων

objeto volante no identificado ΟΥΣ αρσ Ισπ

Μεταφράσεις για objeto στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

objeto στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για objeto στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Πίνακας ρημάτων

Μεταφράσεις για objeto στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
indirect object
objeto αρσ indirecto
direct object
objeto αρσ directo
fair game μτφ
objeto αρσ legítimo
white elephant
objeto αρσ grande e inútil
prop
objeto αρσ de atrezo
object
objetar
to object that ...
objetar que...
target language Η/Υ
lenguaje αρσ objeto
article
objeto αρσ

objeto Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

objeto de enseñanza
teaching aid
objeto de lujo
luxury item
objeto de valor
valuables πλ
la mujer objeto
woman as an object
el objeto de la presente es...
the purpose of this letter is ...
con (el) [o al] objeto de...
in order to ...
no tener objeto
to be pointless
tener por objeto
to have as one's aim
objeto αρσ grande e inútil
white elephant
ser el objeto de deseo de alguien
to be the object of sb's desire
Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ισπανικά
Pero todo va inmediatamente, al parecer, en la mejor dirección, si no descuidamos adrede lo pensado hace mucho tiempo: la relación-sujeto-objeto.
www.heideggeriana.com.ar
Sin embargo, un verbo intransitivo no requiere un objeto directo para obtener todo su significado; significa algo por sí mismo.
www.spanishpodcast.org
Sus trofeos eran, como mucho, el de publicar un libro de culto, esa especie de objeto que resiste al mercado y también lo trasciende.
clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com
Se aprecia que el objeto comienza a decrecer su grosor en la parte de la estructura tubular.
blog.susanaromeroweb.com
Agrega a la misma ciencia como un cuarto elemento, siendo el quinto el objeto, verdaderamente conocible y real.
www.antroposmoderno.com
Así se permite optimizar al máximum el uso del objeto.
sustentator.com
El objeto formal de la tanatología es el proceso de morir y la muerte misma, el duelo.
logoforo.com
Las monedas objeto de dicha ilicitud serán decomisadas.
fpantin.tripod.com
Sus creadores encontraban en la rebelión y en la anarquíal antídoto perfecto contra la opresión de que eran objeto.
elroldelobrero.wordpress.com
Conviene recalcar que lo que es borroso, impreciso o vago no es la lógica en sí, sino el objeto que ésta disciplina estudia.
www.laverdadyotrasmentiras.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ισπανικά

Αναζητήστε "objeto" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα