Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

llama ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. llama (de fuego):

llama

flame

la gente se acercaba al edificio en llamas

people were going toward(s) the blazing building

la casa ardía en llamas

the house was in flames o on fire

mantienen viva la llama del amor

they keep alive o alight the flame of their love

2. llama ΖΩΟΛ:

llama

llama

I.llamar ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. llamar (requerir, hacer venir):

llamar bomberos/policía

to call

llamar médico

to call

llamar médico

to call out

llamar camarero/criada

to call

llamar ascensor

to call

llamar súbditos/servidores

to summon

llamé un taxi (por teléfono)

I called a cab

llamé un taxi (por la calle)

I hailed a cab

la llamó a gritos

he shouted to her to come

lo llamó por señas

she beckoned to him

lo llamó por señas

she beckoned him over

Dios la llamó (a su lado) ευφημ

God called her to him ευφημ

el juez lo llamó a declarar

the judge called on him to testify

la madre lo mandó llamar λατινοαμερ

his mother sent for him

lo llamaron para hacer el servicio militar

he was called up for military service

2. llamar ΤΗΛ (por teléfono):

llamar

to phone

llamar

to call

llamar

to call up αμερικ

llamar

to ring βρετ

la voy a llamar

I'm going to call o phone o ring her

la voy a llamar

I'm going to call her up

la voy a llamar

I'm going to give her a call o ring βρετ

te llamó Ernesto

Ernesto phoned (for you)

te llamó Ernesto

Ernesto called (you) o rang

3.1. llamar:

llamar (dar el nombre de)

to call

llamar (dar el nombre de)

to name

llamar (dar el título, apodo de)

to call

los amigos lo llaman Manolo

his friends call him Manolo

la llamó imbécil/de todo

he called her an idiot/every name under the sun

II.llamar ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. llamar:

llamar (con los nudillos)

to knock

llamar (tocar el timbre)

to ring

llamar (tocar el timbre)

to ring the doorbell

llaman a la puerta

there's someone at the door

¿quién llama?

who is it?

¿quién llama?

who's there?

2. llamar ΤΗΛ:

llamar persona:

to telephone

llamar persona:

to phone

llamar persona:

to call

llamar persona:

to ring βρετ

llamar teléfono:

te llamo o te llamaré mañana

I'll call you tomorrow

llámame al celular λατινοαμερ o móvil Ισπ

call me on my cell phone αμερικ

llámame al celular λατινοαμερ o móvil Ισπ

call me on my mobile βρετ

III.llamarse ΡΉΜΑ vpr

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

llamarse

to be called

su padre se llama Pedro

his father is called Pedro

su padre se llama Pedro

his father's name is Pedro

¿cómo te llamas?

what's your name?

no sé cómo se llama el libro

I don't know what the book's called

Βλέπε και: dinero

dinero ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

dinero

money

no llevaba nada de dinero encima

I didn't have any money on me

siempre anda escaso de dinero

he's always short of money

gente de dinero

well-off o wealthy people

dinero contante y sonante οικ

hard cash

tirar el dinero οικ

to throw money away

el dinero llama al dinero παροιμ

money begets money

el dinero llama al dinero παροιμ

money goes where money is

llama piloto ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

llama piloto

pilot light

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

fue pábulo de las llamas

it was fuel for the flames

fue pábulo de las llamas

it was destroyed by the fire

Μεταφράσεις για llamas στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

llama

llama θηλ

flame retardant

barrera θηλ contra las llamas

the whole house was afire

la casa estaba envuelta en llamas

phone up

llamar

phone up

llamar

burn off paint/varnish

quitar (con llama)

ring in βρετ

llamar

to ring in sick

llamar para dar parte de enfermo

Μεταφράσεις για llamas στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.llamar ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. llamar:

llamar (voz)

to call

llamar (por teléfono)

to telephone

llamar (por teléfono)

to ring up βρετ

llamar a declarar a alguien

to call on sb to testify

llamar a filas ΣΤΡΑΤ

to call up βρετ

llamar a filas ΣΤΡΑΤ

to draft αμερικ

te llaman al teléfono

you're wanted on the phone

llamar a capítulo a alguien

to tell sb off

llamar al perro con un silbido

to whistle to the dog

3. llamar (despertar):

llamar

to wake up

llamar la atención (reprender)

to reprimand

llamar la atención (ser llamativo)

to attract attention

llamar la atención sobre algo

to draw attention to sth

II.llamar ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.llamar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

llama ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. llama (fuego):

llama

flame

llama μτφ

burning passion

2. llama ΖΩΟΛ:

llama

llama

Μεταφράσεις για llamas στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

flame

llama θηλ

to be in flames

arder en llamas

to go up in flames

ser presa de las llamas

to burst into flame

estallar en llamas

ablaze

en llamas

the building was an inferno

el edificio ardía en llamas

flaming

en llamas

llama

llama θηλ

ring back

volver a llamar (a)

phone up

llamar (por teléfono)

summon

llamar

llamar a las cosas por su nombre μτφ

to call a spade a spade

¿quién llama?

who is it?

el chocolate no me llama nada

chocolate just doesn't appeal to me

¿cómo te llamas?

what's your name?

arder sin llama

to smoulder

las llamas hicieron presa en la casa

the house went up in flames

ser pasto de las llamas

to go up in flames

el viento propició la extensión de las llamas

the wind helped the flames to spread

me tengo que ir porque el trabajo me llama

I have to go because work beckons

persona θηλ que llama por teléfono

caller

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ισπανικά

Período de la purificación humana, se sacrificaban llamas, cuyes, mullu, chicha y sanco, se convidaban comidas y bebidas a las familias. pueblosoriginarios.com

También se dedicaron a la caza de venados, saínos, llamas, patos y al comercio. www.manabi.gob.ec

Porque te traiciono, porque peco, porque cuando me llamas no me enciendo y tuerzo el gesto del alma con desgana. www.guillermourbizu.com

La verdad es que no entiendo como llamas a los autores de estos artículos rencorosos. loquenocuentagestalt.blogspot.com

Danzas de caracter ritual son el achocallo, la pinkillada, la llamerada (que imita el andar de las llamas), la kullawada (de las hilanderas), etc.. www.perutoptours.com

Hay un sillón junto al fuego crepitante de la chimenea que de vez en cuando estalla como cuando se echan castañas a las llamas. candela123.blogspot.com

Corto es el tiempo en que flota; corta la distancia en que gira por incesantes laberintos, remolinos inciertos, llamas, y transparencia inextricable. www.paginadepoesia.com.ar

Un bonzo envuelto en las llamas de su patetismo, que genera una ácida comicidad y, cómo no, empatía. www.todaslascriticas.com.ar

Recuerdo que estábamos en una granja de alpacas, llamas y guanacos, mirando cómo teñían los tejidos naturales con cochinillas y... no recuerdo mas. www.elproximoviaje.com

De entre todas ellas, únicamente el pinar y el fayal-brezal tienen una notable capacidad para regenerarse tras el paso de las llamas. jnotario.webs.ull.es

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ισπανικά

llamas στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για llamas στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

llama ΟΥΣ θηλ

1. llama (de fuego):

2. llama ΖΩΟΛ:

I.llamar ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. llamar (requerir, hacer venir):

1.2. llamar (instar) (llamar a alg. a algo):

2. llamar ΤΗΛ (por teléfono):

3.1. llamar:

3.2. llamar (considerar):

4. llamar (atraer):

II.llamar ΡΉΜΑ αμετάβ

1. llamar:

2. llamar ΤΗΛ:

3. llamar (gustar):

III.llamarse ΡΉΜΑ vpr

Βλέπε και: dinero

dinero ΟΥΣ αρσ

llama piloto ΟΥΣ θηλ

Μεταφράσεις για llamas στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

llamas στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για llamas στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

I.llamar ΡΉΜΑ μεταβ

1. llamar:

2. llamar (denominar):

3. llamar (despertar):

II.llamar ΡΉΜΑ αμετάβ

1. llamar:

2. llamar οικ (gustar):

III.llamar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

llamar llamarse:

llama ΟΥΣ θηλ

1. llama (fuego):

2. llama ΖΩΟΛ:

Μεταφράσεις για llamas στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

llamas Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

llamas στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για llamas στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

llama ΟΥΣ θηλ

1. llama (de fuego):

2. llama ΖΩΟΛ:

I.llamar ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. llamar (requerir, hacer venir):

1.2. llamar (instar) (llamar a alg. a algo):

2. llamar ΤΗΛ (por teléfono):

3.1. llamar:

3.2. llamar (considerar):

4. llamar (atraer):

II.llamar ΡΉΜΑ αμετάβ

1. llamar:

2. llamar ΤΗΛ:

3. llamar (gustar):

III.llamarse ΡΉΜΑ vpr

Βλέπε και: dinero

dinero ΟΥΣ αρσ

llama piloto ΟΥΣ θηλ

Μεταφράσεις για llamas στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

llamas στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για llamas στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

I.llamar ΡΉΜΑ μεταβ

1. llamar:

2. llamar (denominar):

3. llamar (despertar):

II.llamar ΡΉΜΑ αμετάβ

1. llamar:

2. llamar οικ (gustar):

III.llamar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

llamar llamarse:

llama ΟΥΣ θηλ

1. llama (fuego):

2. llama ΖΩΟΛ:

Μεταφράσεις για llamas στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

llamas Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης