empezaron στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για empezaron στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Πίνακας ρημάτων

1.1. empezar película/conferencia/invierno:

empezar
to begin
empezar
to start
el curso empieza el 16
the course begins on the 16th
el curso empieza el 16
the course commences on the 16th τυπικ
¿con qué letra empieza?
what is the first letter?
¿con qué letra empieza?
what letter does it begin with?
al empezar el siglo
at the turn of the century
ya han empezado los fríos
the cold weather has arrived o started

1.2. empezar:

empezar a + infinit.
to start to +  infinit.
empezar a + infinit.
to start -ing
ha empezado a nevar
it has started snowing
ha empezado a nevar
it has started to snow
le empezó a entrar hambre
she began o started to feel hungry
empezó a hervir
it began boiling o to boil
empezó a hervir
it came to the boil
empezó a hervir
it started boiling o to boil
le han empezado a salir espinillas
she's getting o starting to get pimples
empieza a ser imposible conseguirlo
it is becoming impossible to get it

2.1. empezar (en una actividad):

empezar
to start
¿cuándo empieza la nueva secretaria?
when is the new secretary starting?
¿cuándo empieza la nueva secretaria?
when does the new secretary start?
empezó de aprendiz
he started o began as an apprentice
tendremos que empezar de nuevo o volver a empezar
we'll have to start again
todo es (cuestión de) empezar
it'll be fine once we/you get started
¡ya empezamos otra vez!
here we go again!
(empezar por algo/alg.) empecemos por el principio
let's begin o start at the beginning
empezó por la pared del fondo
he started o began with the back wall
no sabe por dónde empezar
she doesn't know where to begin o start
vamos a empezar por ti
let's start with you
Πίνακας ρημάτων
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
empezaron a marchar a destiempo
they started marching out of step
le empezaron a flaquear las fuerzas
he began to flag

Μεταφράσεις για empezaron στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
they came under shellfire
los empezaron a bombardear
his jokes began to pall on us
sus chistes empezaron a aburrirnos
set to
empezar
they set to with their fists
se empezaron a dar puñetazos
my legs went all wonky
las piernas me empezaron a temblequear οικ
when pressed for details, they became evasive
cuando les exigieron detalles, empezaron a contestar con evasivas
step off
empezar a marchar
lead in with
empezar con

empezaron στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για empezaron στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Πίνακας ρημάτων
empezar
to begin
empezar
to start
empezó de la nada
he/she started with nothing
¡no empieces!
don't start!
empezar con buen pie
to get off to a good start
para empezar me leeré el periódico
to begin with, I'll read the newspaper
para empezar no tengo dinero y, además, no tengo ganas
first of all, I have no money, and what's more, I don't feel like it
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
estamos impacientes por empezar
we are eager to start

Μεταφράσεις για empezaron στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
start off
empezar
start off
empezar
to start sb off (on sth)
ayudar a alguien (a empezar algo)
commence
empezar
for starters οικ
para empezar
to start afresh
empezar de nuevo
lead off
empezar
begin
empezar
to begin doing sth
empezar a hacer algo
to begin work
empezar a trabajar
begin
empezar
start up
empezar
cut into cake
empezar a cortar

empezaron Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

empezar con buen pie
to get off to a good start
para empezar me leeré el periódico
to begin with, I'll read the newspaper
estamos impacientes por empezar
we are eager to start
empezar la casa por el tejado μτφ
to put the cart before the horse
proyecto αρσ listo para empezar a funcionar
turnkey operation
empezar la casa por el tejado
to put the cart before the horse
una vez que hayamos instalado el ordenador podremos empezar
once we get the computer installed, we'll be in business οικ
ayudar a alguien (a empezar algo)
to start sb off (on sth)
empezar una actividad sin (o con pocos) recursos
bootstrap (promote or develop) μεταβ
empezar el informe con una introducción
to precede the report with an introduction
Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ισπανικά
Mis compañeras de curso empezaron a leer y yo no me aguante.
www.yomedium.com
Posteriormente, para la década de 1980, de nuevo se empezaron a usar los bacteriófagos en animales de experimentación en los países occidentales.
revistas.unicordoba.edu.co
Desde que empezaron estas fumigaciones el gobierno insiste en que el glifosato es totalmente inocuo, que cualquiera puede hacer gárgaras con el herbicida.
jairopuentebruges.blogspot.com
En realidad, los romanistas empezaron a negociar con el técnico livornés ya desde febrero.
www.milanadictos.com
Allá abajo, al otro lado, en la ciudad ardiendo, empezaron a tocar las campanas a rebato y con angustia.
www.bibliotecasvirtuales.com
Ayer empezaron a fumigar y desmalezar las escuelas.
www.corrientes24.com
Empezaron los discursos, que durarán unas cuatro horas, sobre si el virrey debía seguir en su cargo o no.
www.timetoast.com
Los datos de observación también empezaron a volverse contra la hipótesis nebular.
www.emiliosilveravazquez.com
Aquí las mujeres dejaron sus bultos y empezaron a desvestirse.
www.elortiba.org
Indios, blancos, patricios, plebeyos, ricos y pobres empezaron a romper a pedradas las vidrieras y a forzar las puertas.
www.cavecol.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ισπανικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα