Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

comunicado ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

comunicado

communiqué

I.comunicar ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.comunicar ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. comunicar Ισπ (ponerse en contacto):

comunicar con alg.

to get in touch o contact with sb

estoy intentando comunicar con él

I'm trying to get in contact o touch with him

2. comunicar habitaciones:

comunicar

to be connected

III.comunicarse ΡΉΜΑ vpr

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. comunicarse (recíproco):

comunicarse (relacionarse)

to communicate

se comunican por señas

they communicate using sign language

se comunican en alemán

they talk to each other o they communicate in German

comunicarse con alg.

to communicate with sb

1.2. comunicarse (ponerse en contacto):

comunicarse con alg.

to get in touch o in contact with sb

2. comunicarse habitaciones/ciudades/lagos (recíproco):

comunicarse

to be connected

comunicarse con algo

to be connected to sth

la cocina se comunica con el comedor

the kitchen is connected to the dining room

la cocina se comunica con el comedor

the kitchen leads onto o adjoins the dining room

comunicado de prensa ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

comunicado de prensa

press release

comunicado de prensa

communiqué

Μεταφράσεις για comunicado στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

communiqué

comunicado αρσ

the Government issued a communiqué

el gobierno emitió un comunicado

a joint communiqué

un comunicado conjunto

official statement

comunicado αρσ oficial

press release

comunicado αρσ de prensa

he issued a terse statement

emitió un escueto comunicado

bulletin

comunicado αρσ

impart news

comunicar

the communiqué/minister was not very informative

el comunicado/ministro no fue muy revelador

Μεταφράσεις για comunicado στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

comunicado ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

comunicado

communiqué

comunicado de prensa

press release

I.comunicar ΡΉΜΑ αμετάβ c → qu

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. comunicar:

comunicar (estar unido)

to be joined

comunicar (estar en contacto)

to be connected

2. comunicar (conectar):

comunicar

to connect

3. comunicar (teléfono):

comunicar

to be engaged [or busy αμερικ]

II.comunicar ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. comunicar (informar):

comunicar

to inform

2. comunicar (transmitir):

comunicar

to communicate

3. comunicar:

comunicar (unir)

to connect

comunicar (contactar)

to contact

4. comunicar (al teléfono):

comunicar

to put through

III.comunicar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα comunicarse

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. comunicar (entenderse):

comunicarse

to communicate

2. comunicar (relacionarse):

comunicarse

to be connected

Μεταφράσεις για comunicado στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

communiqué

comunicado αρσ

press release

comunicado αρσ de prensa

to issue a press release

emitir un comunicado

official announcement

comunicado αρσ oficial

connecting

comunicado, -a

handout

comunicado αρσ de prensa

announce result

communicate

communicate

communicate

lead off room

comunicado de prensa

press release

el portavoz dio lectura al comunicado

the spokesman read the communiqué

señal de comunicar

engaged tone βρετ

señal de comunicar

busy signal αμερικ

comunicado αρσ de prensa

press release

comunicado αρσ de prensa

handout

comunicado αρσ de prensa

press release

comunicar algo por télex a alguien

to telex sb sth

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ισπανικά

El sindicato aduanero exhortó al sector oficial a encontrar soluciones que eviten el conflicto y preserven la paz social, a través de un comunicado. www.elindependienteonline.com

El siguiente comunicado se produce en medio de un creciente temor general de la población por ataques de zombis. insolitonoticias.com

Nosotros sólo reclamamos lo que es nuestro y pedimos justicia, advirtió la comunidad en un comunicado el 30 de junio pasado. partidopirata.com.ar

Ojo, que me voy, mando un comunicado ahora que está de moda. www.lmkshow.com

Asimismo, las puertas de ingreso al sector técnico, donde se encuentra el sistema de señalamiento, estaban forzadas, precisó en un comunicado. www.cronista.com

En un mundo tan globalizado y comunicado como este, la obtención de datos no ha finalizado, simplemente, se ha transformado. www.thalskarth.com.ar

Es un desgaste muy grande el que estoy haciendo; eso se lo he comunicado al presidente hace ya mucho tiempo. diarioxeneize.com

El anuncio se repitió varias veces en los comunicados oficiales. www.apunteseideas.com

En un comunicado dieron a entender que privilegiarán los negocios de exportación de granos por sobre la política... elblogdelfusilado.blogspot.com

O los que se ha comunicado la persona? www.informatica-hoy.com.ar

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ισπανικά

comunico
comunicas / comunicás
comunica
comunicamos
comunicáis
comunican

comunicado στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για comunicado στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

comunicado ΟΥΣ αρσ

I.comunicar ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. comunicar τυπικ (informar):

1.2. comunicar τυπικ λατινοαμερ (por teléfono):

2.1. comunicar (transmitir):

2.2. comunicar (transmitir):

2.3. comunicar (transmitir) ΦΥΣ:

3. comunicar habitaciones/ciudades:

II.comunicar ΡΉΜΑ αμετάβ

1.1. comunicar Ισπ (ponerse en contacto):

1.2. comunicar Ισπ teléfono:

2. comunicar habitaciones:

III.comunicarse ΡΉΜΑ vpr

1.1. comunicarse (recíproco):

1.2. comunicarse (ponerse en contacto):

2. comunicarse habitaciones/ciudades/lagos (recíproco):

comunicado de prensa ΟΥΣ αρσ

Μεταφράσεις για comunicado στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

comunicado στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για comunicado στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

comunicado ΟΥΣ αρσ

I.comunicar ΡΉΜΑ αμετάβ c → qu

1. comunicar:

2. comunicar (conectar):

3. comunicar (teléfono):

II.comunicar ΡΉΜΑ μεταβ

1. comunicar (informar):

2. comunicar (transmitir):

3. comunicar:

4. comunicar (al teléfono):

III.comunicar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα comunicarse

1. comunicar (entenderse):

2. comunicar (relacionarse):

Μεταφράσεις για comunicado στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

comunicado Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "comunicado" σε άλλες γλώσσες

comunicado στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για comunicado στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

comunicado ΟΥΣ αρσ

I.comunicar ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. comunicar τυπικ (informar):

1.2. comunicar τυπικ λατινοαμερ (por teléfono):

2.1. comunicar (transmitir):

2.2. comunicar (transmitir):

2.3. comunicar (transmitir) ΦΥΣ:

3. comunicar habitaciones/ciudades:

II.comunicar ΡΉΜΑ αμετάβ

1.1. comunicar Ισπ (ponerse en contacto):

1.2. comunicar Ισπ teléfono:

2. comunicar habitaciones:

III.comunicarse ΡΉΜΑ vpr

1.1. comunicarse (recíproco):

1.2. comunicarse (ponerse en contacto):

2. comunicarse habitaciones/ciudades/lagos (recíproco):

comunicado de prensa ΟΥΣ αρσ

Μεταφράσεις για comunicado στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

comunicado στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για comunicado στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

comunicado ΟΥΣ αρσ

I.comunicar ΡΉΜΑ αμετάβ c → qu

1. comunicar:

2. comunicar (conectar):

3. comunicar (teléfono):

II.comunicar ΡΉΜΑ μεταβ

1. comunicar (informar):

2. comunicar (transmitir):

3. comunicar:

4. comunicar (al teléfono):

III.comunicar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα comunicarse

1. comunicar (entenderse):

2. comunicar (relacionarse):

Μεταφράσεις για comunicado στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

comunicado Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "comunicado" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης