chingar στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για chingar στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων

Βλέπε και: madre2, madre1

1.1. madre (pariente):

madre
mother
madre de todos los vicios
mother of all vices
ahí está o esa es la madre del cordero
that's the root of the problem
ahí está o esa es la madre del cordero
that's the crux of the matter
estar hasta la madre de algo Μεξ οικ
to be fed up to the back teeth of sth
mentarle o Χιλ sacarle la madre a alg.
to insult sb (by referring to his/her mother)
no tener madre Μεξ οικ ese no tiene madre
he's shameless! οικ
ser un/una madre para algo Χιλ οικ
to be brilliant at sth
ser un/una madre para algo Χιλ οικ
to be a wizard o whiz at sth οικ

1.2. madre (en exclamaciones):

¡madre mía! o ¡mi madre!
(my) goodness!
¡madre mía! o ¡mi madre!
good heavens!
¡madre mía! o ¡mi madre!
heavens!
¡madre mía! ¡qué tarde se ha hecho!
goodness! look how late it is!
¡la madre que te parió! o te trajo al mundo! οικ in some regions vulgar αργκ
you jerk! οικ
¡la madre que te parió! o te trajo al mundo! οικ in some regions vulgar αργκ
you bastard! αργκ
¡tu madre! χυδ, αργκ
screw you! χυδ, αργκ
¡tu madre! χυδ, αργκ
up yours! βρετ αργκ
¡chinga (a) tu madre! Μεξ χυδ, αργκ
fuck off! χυδ, αργκ
¡chinga (a) tu madre! Μεξ χυδ, αργκ
screw o fuck you! χυδ, αργκ
me vale madres Μεξ χυδ, αργκ
I don't give a damn οικ
me vale madres Μεξ χυδ, αργκ
I don't give a shit o fuck χυδ, αργκ

Μεταφράσεις για chingar στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
fuck around βρετ
chingar Μεξ χυδ, αργκ
fuck up plan/equipment
chingar Μεξ χυδ, αργκ
cut the crap!
¡déjate de chingar! Μεξ χυδ, αργκ
fuck αργκ
chingar Μεξ χυδ, αργκ
to shit on sb (harm)
chingar a alguien Μεξ χυδ, αργκ
bugger αργκ
chingar Μεξ χυδ, αργκ

chingar στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για chingar στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Πίνακας ρημάτων

II.chingar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα chingarse οικ

Πίνακας ρημάτων

Μεταφράσεις για chingar στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
nick
chingar Μεξ
Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ισπανικά
Imaginen las posibilidades que todos esos líderes de naciones pudieran chingarse uno a los otros sus gobiernos.
merdocrata.com
La ley podrá decir con letras de oro que el gobierno se reserva el derecho de chingarse a quien le plazca.
www.sdpnoticias.com
Chingado, así sí se la cree uno que la otra persona se está riendo.
contactosemanal.com
Chingado, ya ni un moco les puedes embarrar a gusto a tus amigos.
contactosemanal.com
Es como chingarte a tu jeva y mientas la tienes en posición de... se me olvidó como bicho se llama.... la normalita...
merdocrata.com
No traigo dinero ni para comer, así que tienes que chingarle tú.
democratanortedemexico.blogspot.com
Se guían por el dióxido de carbono para ubicarme en la oscuridad y es allí donde se aprovechan para chingarme el momento.
allanmar.blogspot.com
Te quedas a chingarle para mantener a las niñas, si quieres volver a ver las, me dijo.
democratanortedemexico.blogspot.com
O sea, chíngue le al trabajo para conseguir sus cositas.
www.idosdelamente.com
Y yo por chingarle decía que si era porque le engasaba el techno y bla bla bla.
mulaquesuno.blogspot.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ισπανικά

Αναζητήστε "chingar" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα