oriente στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για oriente στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Βλέπε και: lejano, extremo3, extremo2, extremo1, cercano

1. lejano lugar/época:

lejano (lejana)
far-off
en un lejano país vivía un rey
in a distant o far-away o far-off country there lived a king λογοτεχνικό
un pueblo lejano
a remote village
en épocas lejanas
in the distant past
en épocas lejanas
in far-off times
en épocas lejanas
long ago
cada vez se sentían más lejanos el uno del otro
they felt increasingly distant from each other
cada vez se sentían más lejanos el uno del otro
they felt they were growing further and further apart

extremo3 (extrema) ΟΥΣ αρσ (θηλ) (en fútbol, rugby)

1.3. extremo (límite, punto):

han llegado al extremo de no saludarse
they've reached the point where they don't even say hello to each other
si se llega a ese extremo tendremos que operar
if it gets that bad o to that point we'll have to operate
su descaro alcanzó extremos insospechados
her effrontery reached unimagined extremes o limits
es cuidadoso al extremo
he is extremely careful
es cuidadoso al extremo
he is careful to a fault
en último extremo
as a last resort
en último extremo
if all else fails

1.1. cercano (en el espacio):

cercano (cercana)
nearby
cercano (cercana)
neighboring αμερικ
cercano (cercana)
neighbouring βρετ
cercano a algo
near sth
cercano a algo
close to sth
los pueblos cercanos a Durango
the villages in the vicinity of o close to o near Durango
una suma cercana al millón
an amount close to o close on a million
Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων

Μεταφράσεις για oriente στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

oriente στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για oriente στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Πίνακας ρημάτων

II.orientar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα orientarse

Πίνακας ρημάτων

Μεταφράσεις για oriente στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
the Orient
el Oriente
Middle East
Oriente αρσ Medio
Mideast
Oriente αρσ Medio
Near East
Oriente αρσ Próximo
the Far East
el Extremo Oriente
Middle East Respiratory Syndrome ΙΑΤΡ
síndrome respiratorio de Oriente Medio αρσ
camel flu
síndrome respiratorio de Oriente Medio αρσ
to gear sth to/toward(s) sth/sb
orientar algo hacia algo/alguien

oriente Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

el Oriente Próximo, el Cercano Oriente
the Near East
el Extremo Oriente, el Lejano Oriente
the Far East
Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ισπανικά
África y Oriente lo son en petróleo y los expertos y medios de información más autorizados ya analizan la nueva organización geopolítica y neoeconómica.
panoramacatolico.info
Viene de oriente, es un deseo de prosperidad y fertilidad de los invitados hacia los novios.
zankyou.terra.com.ar
Así la vemos diligente en la librería buscando un libro que la oriente.
www.todaslascriticas.com.ar
Me imagino trenes europeos, el expreso de oriente tal vez, con litera y uniformados despertando... ey, señores estamos llegando a la estación.
elnosoyloquedeberia.wordpress.com
Oriente es más ducho en esa erradicación, tiene tradición y sistemas en su haber para procurarlo.
elpais.com
En oriente se esperan aislada, y se darán en forma de chubascos y tormentas con actividad eléctrica aislada.
www.snet.gob.sv
La mente preferida en oriente, por el contrario, es parecida a una luz natural y no halla otra cima que una visión limpia y acompasada.
fedosysantaella.blogspot.com
Resultado de dicha iridiscencia pueden ser o el sobretono (aparece un segundo color tras el principal) o el oriente (aparecen círculos concéntricos, llegando incluso al efecto ojo de pez).
etimologias.dechile.net
Los convidados se reunieron primero en el altillo, formándose grupos en el salón que se abre para la baranda hacia el oriente.
pasquincolombiano.blogspot.com
La opresión de esta época proviene de dos direcciones: los filisteos presionaban desde sudoeste y los amonitas invadieron desde oriente.
www.seminarioabierto.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ισπανικά

Αναζητήστε "oriente" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα