-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
eingreifen im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für eingreifen im Deutsch»Slowakisch-Wörterbuch (Springe zu Slowakisch»Deutsch)
Übersetzungen für eingreifen im Slowakisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Slowakisch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Hierzu gewährleistet das Grundrecht eine Freiheitssphäre, in die Hoheitsträger nur unter bestimmten Voraussetzungen eingreifen dürfen.de.wikipedia.org
- Die Winkelführungsplatten haben an der Unterseite eine V-förmige Leiste, die in die entsprechende Nut in der Schwelle eingreift.de.wikipedia.org
- Timing bedeutet, wirklich punktgenau in die Handlungen des Pferdes einzugreifen, sodass es die Aktion des Reiters mit seiner Handlung assoziieren kann.de.wikipedia.org
- Nur durch das beherzte Eingreifen der Vertreter der alten Generation kann am Ende doch alles in das Idyll im Pfarrgarten einmünden, das alle Personen vereinigt.de.wikipedia.org
- Zwei Jahre später konnte dasselbe durch ein frühes Eingreifen erfolgreich verhindert werden.de.wikipedia.org
- Es ist damit ein „Auffanggrundrecht“, das immer eingreift, wenn speziellere Grundrechte nicht vorhanden sind oder – das ist freilich umstritten – deren Voraussetzungen nicht erfüllt sind.de.wikipedia.org
- In der Wirtschaftswissenschaft bezeichnet Interventionismus die in einer grundsätzlich marktwirtschaftlich geordneten Volkswirtschaft bestehende Neigung des Staates, in die Wirtschaft einzugreifen, zu „intervenieren“.de.wikipedia.org
- Bestimmte Nervengifte sind in der Lage, in die Signalübertragung der Nervenzellen einzugreifen und die Membranfusion zu behindern.de.wikipedia.org
- Für dieses Ziel hatte er mehrfach in dessen Leben eingegriffen.de.wikipedia.org
- Es kann auch manuell in die Steuerung eingegriffen werden.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch