wert im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für wert im Deutsch»Persisch-Wörterbuch (Springe zu Persisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für wert im Persisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Persisch)

Ergebnis-Übersicht

wert Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

wert sein
ارزیدن arzidan
    wert sein
    ارزش داشتن arzeš dāštan
      das ist nicht der Mühe wert
      به زحمتش نمی‌ارزد be zahmat-aš ne-mi-arzad
        im Wert von
        به بهای be bahā-je
          im Wert von
          به ارزش be arzeš-e

            Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

            Deutsch
            Der pH-Wert der fertigen Mischung ist dabei stark sauer.
            de.wikipedia.org
            In sonstigen Wirtschaftsbereichen lag dieser Wert bei 95 Personen.
            de.wikipedia.org
            Typische Werte für L 0 liegen im Bereich von einigen zehn bis mehrere hundert Meter und für l 0 im Bereich einiger Millimeter.
            de.wikipedia.org
            Die Gebäude wurden nach ihrem tatsächlichen Wert (Verkehrswert) versichert.
            de.wikipedia.org
            Der Nachweis ist indirekt: Die mithilfe dieses Konzepts berechneten Werte werden im Experiment mit einer Genauigkeit von bis zu 1 : 10 Mrd.
            de.wikipedia.org
            So gesehen ist das der günstigste Wert für den Käufer, ohne dass der Verkäufer übervorteilt wird, also die rechnerische Untergrenze für den Betrag der Leibrente.
            de.wikipedia.org
            Die Angaben sind oft als „typische Werte“ zu verstehen; die umgerechneten Werte sind gerundet.
            de.wikipedia.org
            Im Serum steigen durch den Proteinabbau die Ammoniak- und Harnsäure-Werte an.
            de.wikipedia.org
            Der Wert dieses Buches liegt jedoch in der Dokumentation der politischen Diktion der 1960er Jahre und seinem Kultstatus als Schmöker.
            de.wikipedia.org
            Dass der Wert der theologischen Weihnachtserzählung als historische Quelle bezweifelt wird, hat auch unter Archäologen heftige Diskussionen ausgelöst.
            de.wikipedia.org

            Wörterbuch durchsuchen

            Deutsch

            "wert" auf weiteren Sprachen nachschlagen

            "wert" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


            Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
            Wörterbücher durchsuchen
            Beliebteste