verspäten im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für verspäten im Deutsch»Persisch-Wörterbuch (Springe zu Persisch»Deutsch)

Übersetzungen für verspäten im Persisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Persisch)

verspäten Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

sich verspäten
دیر كردن dir kardan
    sich verspäten
    تأخیر كردن ta'xir kardan

      Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

      Deutsch
      Der umgekehrte Effekt tritt bei Unterschätzung des Aufwands ein, und das Team verspätet sich.
      de.wikipedia.org
      Der Abflug hatte sich verspätet, da es beim Verladen des Gepäcks zu Verzögerungen gekommen war.
      de.wikipedia.org
      Erst verspätet gegenüber anderen Branchen und Regionen kam es im Jahr 1904 zur Bildung einer Arbeitgeberorganisation.
      de.wikipedia.org
      Das zweite Kontingent (die Kompanien 2 und 3) zog erst 1815 verspätet und unvollständig los.
      de.wikipedia.org
      Dadurch, dass Zug 116 geringfügig verspätet war, entging er weitgehend der Katastrophe, die Zug 109 traf.
      de.wikipedia.org
      Schon für den Vortag angekündigt, verkehrte der Sonderzug verspätet, weil die Zahl der zur Verfügung stehenden Wagen zu knapp war.
      de.wikipedia.org
      Verschobene, verspätete oder gedrehte Wellen sind ebenfalls Lösungen der Wellengleichung.
      de.wikipedia.org
      Er versucht verspätet, in einem Internat sein Abitur zu absolvieren.
      de.wikipedia.org
      Im Flugverkehr kam es zu Störungen und etwa 100 Flüge wurden gestrichen oder waren verspätet.
      de.wikipedia.org
      Die Planfeststellungsbehörde ist nach Ablauf der Einwendungsfrist gehindert, verspätet erhobene Einwendungen zu berücksichtigen.
      de.wikipedia.org

      "verspäten" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


      Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski