hier im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für hier im Deutsch»Persisch-Wörterbuch

hier

hier

اینجا in-ğā

hier bin ich

من اینجام man in-ğām

hier bin ich

اینجا هستم in-ğā hastam

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

hier ist Rauchverbot

در اینجا سیگار کشیدن ممنوع است dar in-ğā sigār-kešidan mamnu' ast

hier entlang

از این‌طرف az in-taraf

was ist hier los ?

اینجا چه خبر است؟ in-ğā če xabar ast

hier ist nichts los

اینجا خبری نیست in-ğā xabari nist

ich werde von hier weggehen

من از اینجا خواهم رفت man az in-ğā xāham raft

ist es weit von hier?

از اینجا دور است؟ az inğā dur ast

was geht denn hier ab? umg

اینجا چه خبره؟ inğā če xabare

Übersetzungen für hier im Persisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

hier

اینجا

hier Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

hier ist Rauchverbot

در اینجا سیگار کشیدن ممنوع است dar in-ğā sigār-kešidan mamnu' ast

was geht denn hier ab? umg

اینجا چه خبره؟ inğā če xabare

hier entlang

از این‌طرف az in-taraf

was ist hier los ?

اینجا چه خبر است؟ in-ğā če xabar ast

hier ist nichts los

اینجا خبری نیست in-ğā xabari nist

ist es weit von hier?

از اینجا دور است؟ az inğā dur ast

hier bin ich

من اینجام man in-ğām

hier bin ich

اینجا هستم in-ğā hastam

ich werde von hier weggehen

من از اینجا خواهم رفت man az in-ğā xāham raft

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Schwalgloch bildet hier eine etwa 5 m große Hohlform aus.

de.wikipedia.org

Hier befinden sich eine große Eutrophierungsstelle, Erdaushub und Bauschutt.

de.wikipedia.org

Auch über seine Begegnung mit der Täuferbewegung und hier insbesondere mit den Hutterern schweigen die Quellen.

de.wikipedia.org

Auch hier war die Leistung der begrenzende Faktor.

de.wikipedia.org

Schwere Kohlezüge wurden hier geteilt und dann mit zwei Lokomotiven bergwärts weiterbefördert.

de.wikipedia.org

Zweites Buch: Hier ist festgelegt, welche Handlungen strafbar sind.

de.wikipedia.org

Hier ist die Art manchmal auch auf offener See im Gefolge von Fischkuttern zu finden.

de.wikipedia.org

Hier ist die Gehaltsverhandlung regelmäßig Bestandteil des sog.

de.wikipedia.org

Die Substitution bringt keinen Vorteil bei Vorliegen eines Leberschadens, weil hier die Akkumulation im Vordergrund steht.

de.wikipedia.org

Man verlässt sich hier, wie in den meisten Staaten, auf den Wettbewerb der Versicherer und die Mündigkeit der Verbraucher.

de.wikipedia.org