Zerreißprobe im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Zerreißprobe im Deutsch»Persisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Durch diesen Konflikt stand die Gesamtorganisation 1903 vor einer Zerreißprobe.
de.wikipedia.org
Es fehlen die Episoden 59: Der Schrecken des Universums und 62: Zerreißprobe für einen Helden.
de.wikipedia.org
Die Situation wurde zur Zerreißprobe für die Gemeinschaft der Synagoge, mit einer Mehrheit gegen die eingesetzte Leitung und einer apologetischen Minderheit.
de.wikipedia.org
Als dann irgendwann alle Karten auf dem Tisch liegen droht beiden die große Zerreißprobe.
de.wikipedia.org
Zudem sah sich der junge Staat von Anfang an vor eine innere Zerreißprobe gestellt.
de.wikipedia.org
Für die Ordensgemeinschaft bedeutete dies eine Zerreißprobe.
de.wikipedia.org
Im Sender kam es, kontextualisiert im innerlinken Diskurs zwischen antiimperialistisch und antideutsch ausgerichteten Gruppierungen in der Radikalen Linken, auch zu politischen Konflikten, die in der Vergangenheit zur Zerreißprobe wurden.
de.wikipedia.org
Dass sich einzelne Regionen und Territorien von der alten römischen Kirche abwandten, stellte das Reich, nicht zuletzt wegen seines Heiligkeitsanspruches, vor eine Zerreißprobe.
de.wikipedia.org
Er stellte die Partei damit vor eine Zerreißprobe; insbesondere in den freien Staaten verloren die Demokraten dadurch Wähler.
de.wikipedia.org
Diese Maßnahme war als Notwehr gegen das von inneren Zerreißproben und äußerer Verfolgung bedrohte Judentum gedacht: Um als Juden zu überleben, wurde eine strenge Ausgrenzung aller Andersgläubigen für notwendig erachtet.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Zerreißprobe" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Zerreißprobe" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste