Tag im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Tag im Deutsch»Persisch-Wörterbuch (Springe zu Persisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
jeden Tag
هر روز har-ruz
    am Tag darauf
    روز بعد از آن ruz-e ba'd az ān
      in vierzehn Tagen
      چهارده روز بعد čahār-dah ruz-e ba'd
        am nächsten Tag
        روز بعد ruz-e ba'd
          an einem kalten Tag
          در یک روز سرد dar jek ruz-e sard
            heute in 8 Tagen
            هفته آینده در همین روز hafte-je ājande dar hamin ruz
              heute vor 8 Tagen
              هفته پیش در همین روز hafte-je piš dar hamin ruz

                Übersetzungen für Tag im Persisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Persisch)

                Ergebnis-Übersicht
                Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
                guten Tag!
                روزبخیر
                  Tag m
                  روز
                    freier Tag
                    روز تعطیلی ruz-e ta'tili
                      der Jüngste Tag
                      روز قیامت ruz-e ġijāmat REL
                        Tag der Arbeit
                        روز کارگر ruz-e kār-gar
                          jeden Tag
                          هرروز

                            Tag Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

                            guten Tag !
                            روز بخیر! ruz be-xejr
                              am Tag vorher
                              یك روز قبل jek ruz ġabl
                                sie hat ihre Tag e
                                قاعده است ġā'ede ast
                                  sie hat ihre Tag e
                                  رگل است regl ast
                                    Tag und Nacht
                                    شبانه‌روز šabāne-ruz
                                      der Jüngste Tag REL
                                      روز قیامت ruz-e ġijāmat
                                        an einem kalten Tag
                                        در یک روز سرد dar jek ruz-e sard
                                          jeden Tag
                                          هر روز har-ruz
                                            am Tag darauf
                                            روز بعد از آن ruz-e ba'd az ān
                                              am nächsten Tag
                                              روز بعد ruz-e ba'd

                                                Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

                                                Deutsch
                                                Nach neun Tagen gaben sie den Kampf auf und durften die Stadt verlassen.
                                                de.wikipedia.org
                                                Tage mit demselben Datum sind durch Striche verbunden.
                                                de.wikipedia.org
                                                In der Regel gilt für auf diesem Wege ausgeliehene Filme eine Verleihdauer von 7 Tagen.
                                                de.wikipedia.org
                                                Die Wahlkarte musste spätestens am achten Tag nach dem Wahltag bis 12:00 Uhr einlangt sein.
                                                de.wikipedia.org
                                                Eines Tages verließen die Brüder ihre Heimat und wanderten in die Ferne, der ältere Bruder trug eine Handtrommel, der jüngere ein Schneckenhorn bei sich.
                                                de.wikipedia.org
                                                An der Kuppe treten Felsen offen zu Tage.
                                                de.wikipedia.org
                                                Die tausendfach ausgegebene erste Auflage war dabei innerhalb von anderthalb Tagen ausverkauft.
                                                de.wikipedia.org
                                                Die Dream vollzogen an diesem Tag noch zwei weitere Transfers.
                                                de.wikipedia.org
                                                Im Jahr 2017 kam es zu einem großen Brand, der sieben Tage andauerte und 86 Hektar Natur sowie zahlreiche Wildtiere vernichtete.
                                                de.wikipedia.org
                                                Das Motto der Tage „Zu Gast bei...“ variiert von Veranstaltung zu Veranstaltung nur in dem ergänzten Namen des gastgebenden Schriftstellers.
                                                de.wikipedia.org

                                                Wörterbuch durchsuchen

                                                Deutsch

                                                "Tag" auf weiteren Sprachen nachschlagen

                                                "Tag" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


                                                Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
                                                Wörterbücher durchsuchen
                                                Beliebteste