heruntergekommen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für heruntergekommen im Deutsch»Japanisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nach Bildern einer heruntergekommenen Provinzstadt mit zerfallenden Häusern wechselt die Szenerie abrupt zu einem Hochzeitsbankett.
de.wikipedia.org
Sowohl in der Bepflanzung als auch in den Wegeanlagen war der Park sehr stark verfallen und heruntergekommen.
de.wikipedia.org
Besonders der Zuschauerraum war in einem heruntergekommenen Zustand.
de.wikipedia.org
Der neue Eigentümer renovierte das Palais in den Jahren 2000 bis 2003 umfassend, nachdem es sehr heruntergekommen war.
de.wikipedia.org
Dieser lässt das offensichtlich arg heruntergekommene Schloss umfassend renovieren.
de.wikipedia.org
Er ließ die heruntergekommene Anlage sogar militärisch befestigen.
de.wikipedia.org
Trotz der Arbeiten während der napoleonischen Zeit war das Gebäude des Kaiserbads zu jener Zeit stark heruntergekommen.
de.wikipedia.org
1991/92 wurde der heruntergekommene Park unter dem Aspekt der ökologischen Stadtsanierung neu gestaltet.
de.wikipedia.org
Diese erinnern entfernt an eine alte, heruntergekommene Burg.
de.wikipedia.org
Doch der Versuch, die heruntergekommene Farm großzügig gegen ein kleineres Haus zu tauschen, misslingt.
de.wikipedia.org

"heruntergekommen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano