sehr im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für sehr im Deutsch»Finnisch-Wörterbuch

sehr

sehr

hyvin, erittäin

sehr gern

oikein od erittäin mielellään

sehr gut

oikein hyvä

zu sehr

liian paljon, liiaksi

Übersetzungen für sehr im Finnisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

kovin

sehr

aivan

ganz, sehr

kunnioitettu

sehr verehrt-

suuresti

sehr, äußerst

kovasti

sehr, hart, viel, stark

imelä

(sehr) süß, süßlich

kiitettävä (Note)

sehr gut

arvoisa

sehr geehrte(r, s)

iki-

sehr, ganz

sehr Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

das ist sehr freundlich von Ihnen

hyvin ystävällistä

sehr viel

hyvin paljon, runsaasti

danke schön od sehr

kiitos paljon

sehr gern

oikein od erittäin mielellään

sehr gut

oikein hyvä

zu sehr

liian paljon, liiaksi

allzu viel, allzu sehr

liian paljon

sehr geehrter Herr …!

arvoisa herra …!

bitte! sehr!

ole od olkaa hyvä

es war neulich sehr nett bei Ihnen

kiitosos viimeisestä (Höflichkeitsformel (etwa))

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In der neuesten Literatur wird der sehr ähnliche Hipparchia alcyone als Hipparchia hermione bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Federraten an den Hinterrädern dieser Autos war notwendigerweise deutlich höher als an den Vorderrädern, was den Passagieren eine sehr unkomfortable Fahrt bescherte.

de.wikipedia.org

Im Sommer kommt es durch die Staunässe über gefrorenem Untergrund zu sehr großen temporären Feuchtgebieten.

de.wikipedia.org

Inschriften und Wandmalereien sind zum Teil zerstört, andere in einem sehr schlechten Zustand.

de.wikipedia.org

Das Grab und seine Darstellungen sind heute sehr zerstört.

de.wikipedia.org

Später verfasste er sein sehr wissenschaftliches Werk über die Heraldik.

de.wikipedia.org

Die beim Traillauf nötige Ausrüstung hängt sehr stark von der Schwierigkeit des Geländes, von der Witterung und von der Dauer des Laufes ab.

de.wikipedia.org

Zu sehr in die eigenen politischen Fähigkeiten vertrauend, habe am Ende der Zweck die Mittel geheiligt.

de.wikipedia.org

Sehr strenge Bauvorschriften halten die Stadt klein und architektonisch gemischt.

de.wikipedia.org

Durch die ausgeklügelte Anordnung der Einzeltöne auf der speziell entwickelten Wabentastatur ist ein technisch verhältnismäßig leichtes Spiel von musikalisch sehr interessanten Dreiklängen und Akkorden möglich.

de.wikipedia.org