ihn im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ihn im Deutsch»Finnisch-Wörterbuch

ihn

ihn

hänet, häntä, sitä

er

er

hän

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

er hat nichts zu tun

hänellä ei ole mitään tekemistä

er hat Pech gehabt

hänellä oli epäonnea od hänellä oli huono tuuri

Übersetzungen für ihn im Finnisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

ampua

(ab-, er)schießen

hän

er

tuollainen

(ein) solch(er, -es), (eine) solche, derartig

hänkin oli siellä

er war auch da

hän ei tulekaan

er kommt doch nicht

hänellä on jalka kipsissä

er/sie hat ein Gipsbein

ihn Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

er hat nichts zu tun

hänellä ei ole mitään tekemistä

wo ist er denn?

missä hän oikein on?

er verfügt über etwas

hän omistaa jotakin

er verfügt über etwas

hänellä on jokin

er tut mir Leid

minun käy sääliksi häntä

er hat Pech gehabt

hänellä oli epäonnea od hänellä oli huono tuuri

(ein) solch(er, -es), (eine) solche, derartig

tuollainen

-artig, -er, -erin, Bewohner von, Einwohner von

-lainen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er gesteht ihr seine Liebe, doch sie weist ihn ab und erklärt ihm, warum sie von zuhause fortgegangen ist.

de.wikipedia.org

Durst fährt ein speziell für ihn angefertigtes dreirädriges Fahrrad.

de.wikipedia.org

Eine zunächst unglückliche Liebe zu einem Mitstudenten frustrierte ihn; wie viele Homosexuelle seiner Generation wagte er nicht, über seine Gefühle zu sprechen, und fürchtete ein Leben in Einsamkeit.

de.wikipedia.org

Die Beschreibung der Körperhaltung des Königs soll ihn als unmännlich darstellen und somit zum niðingr machen.

de.wikipedia.org

Er machte ihn mit Pfister bekannt, der ihn bis 1960 unterrichtete.

de.wikipedia.org

Bei der Festkleidung wird der Rock mit Hilfe einer gefüllten Rolle gebunden, die ihn extra weit ausfallen lässt.

de.wikipedia.org

Seitdem besucht sie den Druiden regelmäßig und warnt ihn vor Prophezeiungen, die sein Leben betreffen könnten.

de.wikipedia.org

Auf diesen Reisen entstanden aber kaum Bilder und die wenigen lassen ihn auch nicht wie viele seiner Kollegen zu einem Vertreter des Orientalismus zählen.

de.wikipedia.org

Er habe einfach nicht verzichten können auf all die Leckereien, die ihn doch umbringen würden.

de.wikipedia.org

Ihn trieb die Frage um, warum in der Geschichte stets die brutalen und menschenverachtenden Herrscher die Mächtigeren zu sein schienen.

de.wikipedia.org