Übersetzungen für „ziemlich“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

I . ziemlich ADJ (viel)

ziemlich ugs

značný

II . ziemlich ADV

ziemlich

dost

ziemlich (ungefähr) ugs

skoro, asi

ziemlich gut

dost dobře

ziemlich viele Leute

docela dost lidí

Beispielsätze für ziemlich

ziemlich gut

dost dobře

ziemlich viele Leute

docela dost lidí

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Phallus ist mäßig lang und ziemlich dünn.

de.wikipedia.org

Bis in die frühen 1990er Jahre war der Turm in Privatbesitz und in einem ziemlich ruinösen Zustand.

de.wikipedia.org

Es folgt eine Schweifkuppel mit offener Laterne und darauf ein ziemlich hoher Helm.

de.wikipedia.org

Der Steinhügel der das Ganze umgab ist auf der rechten Seite des Ganges ziemlich gut erhalten.

de.wikipedia.org

Die meisten Anlagen sind dagegen ziemlich unregelmäßig: gestauchte Kreise, Ellipsen.

de.wikipedia.org

Das Kraterinnere hat eine höhere Albedo als die umgebende Oberfläche, was auf einen ziemlich jungen Krater hinweist.

de.wikipedia.org

Alle Hand- und Armschwingen haben sieben bis neun ziemlich schmale helle Binden.

de.wikipedia.org

Im Sommer wird es nachmittags mit 30 °C ziemlich heiß mit meist geringer Luftfeuchtigkeit.

de.wikipedia.org

Die Wochen waren für seine Flotte ziemlich hart, denn nicht immer konnte Nachschub per Schiff herangeschafft werden, und die Vorräte waren aufgebraucht.

de.wikipedia.org

Durch eine anfangs nasse, dann abtrocknende und später wieder nasse Strecke wurde das Rennen ziemlich durcheinandergewirbelt.

de.wikipedia.org