Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „verspielen“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

verspielen <ohne ge> +haben

Verbtabelle anzeigen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Als erster Badearzt ist aus dem Jahr 1840 Seidel überliefert, der sein Geld in der Lotterie verspielte.
de.wikipedia.org
Die Lieder seien dabei mal gradlinig, mal verspielt.
de.wikipedia.org
Die Stimmung ist verspielt und hat etwas Hypnotisches.
de.wikipedia.org
Sowohl bei den beiden verlorenen WM-Endspielen 2000 und 2005 als auch bei seiner Viertelfinalniederlage 2007 verspielte er eine hohe Führung.
de.wikipedia.org
Sie ist großzügig, verspielt und immer für eine Feier zu haben.
de.wikipedia.org
Durch ihre Prozessierlust und aggressiven Streitereien in den späten Jahren verspielte sie viele Sympathien.
de.wikipedia.org
Die meisten glaubten aber, Cesare habe die Gunst des französischen Herrschers endgültig verspielt, und schmiedeten Rachepläne.
de.wikipedia.org
Der Adel verspielte dabei seine Chance, ein Herrschaftssystem aufzubauen, das ihm die Beteiligung an der Macht gesichert hätte.
de.wikipedia.org
Die Pelzbesätze wurden weniger verspielt, sie sollten der Textilie nur eine letzte Vollendung geben.
de.wikipedia.org
Wieder ging es nur um den Klassenerhalt, der jedoch mit 22 Niederlagen verspielt wurde.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"verspielen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"verspielen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste