Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „tiefsinnig“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

tiefsinnig

tiefsinnig
důmyslný

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Bandbreite seiner Gedichte reicht von Naturschilderungen und Stimmungsbildern über Anekdotisches bis hin zu tiefsinnigen Betrachtungen.
de.wikipedia.org
Sie besitzt ausnehmend alternative Lebenseinstellungen und hat zu jeder Situation einen tiefsinnigen Spruch auf den Lippen.
de.wikipedia.org
Auch tiefsinnige Fragen tauchen auf, etwa nach einem Begräbnis: „Kommt unser Hund dann auch in den Himmel?
de.wikipedia.org
Deren Werke seien gründlich und tiefsinnig, aber ebenso unverständlich.
de.wikipedia.org
Ein tiefsinniger Teil der Handlung ist, dass die Inselbewohner in friedlichem Sozialismus miteinander leben.
de.wikipedia.org
Mit den Äußerungen wird deutlich, dass der Olympische Kongress eine eher tiefsinnige Aufgabe hat.
de.wikipedia.org
Diese wird in diesem kurzen und scherzhaften Satz jedoch nicht besonders tiefsinnig behandelt.
de.wikipedia.org
Dabei biete die Handlung keine einfache Moral, sondern sei tiefsinnig und „viel Raum für unausgesprochene Träume und Ängste“.
de.wikipedia.org
Mit seiner hohen, sanften und leicht brüchigen Stimme sprach er oft ironische, tiefsinnige und vom Schicksal gezeichnete Charaktere.
de.wikipedia.org
Die allgemeine Bedeutung ist offensichtlich und gleichzeitig sehr tiefsinnig.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"tiefsinnig" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"tiefsinnig" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste