Übersetzungen für „rangieren“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

rangieren <ohne ge> +haben

rangieren

[perf se] řadit

rangieren vor dat fig

[perf za] řadit se před I

rangieren hinter dat fig

[perf za] řadit se za I

Beispielsätze für rangieren

rangieren vor dat fig

[perf za] řadit se před I

rangieren hinter dat fig

[perf za] řadit se za I

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dort galt er als besonders talentiert und rangierte 2010 stets unter den Top Ten.

de.wikipedia.org

Das Lehrpersonal rangiert in Status und Prestige deutlich über dem der Universitäten.

de.wikipedia.org

Hieraus entwickelte sich später die Funktion des Primas, der unmittelbar hinter dem Patriarchen rangierte.

de.wikipedia.org

Am Saisonende rangierte er mit der Mannschaft auf dem fünften Platz der Regionalliga Mitte.

de.wikipedia.org

Die Arbeitsleistung, vormals einer der Vorteile der Rasse, wurde immer unwichtiger und rangierte nunmehr noch hinter der Fleischleistung an dritter Stelle.

de.wikipedia.org

Die Palette hat definierte Fasen an den vier senkrechten Außenkanten, um das Verhaken beim Rangieren in engen Laderäumen zu verhindern.

de.wikipedia.org

Er handelt und rangiert mit Billigschrott, nun auch im Westen der Stadt.

de.wikipedia.org

Befehlshaber aller Artillerietruppen und rangierte gleich mit dem Generalfeldmarschall.

de.wikipedia.org

Auf Platz zwei (28 Prozent) rangieren Online-Händler, die regionale Produkte verschiedener Erzeuger vertreiben.

de.wikipedia.org

Bis dato rangierte die Zuglok des Nahgüterzuges die Güterwagen auf den Unterwegsbahnhöfen und zu den jeweiligen Gleisanschlüssen.

de.wikipedia.org