Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „motorisieren“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

motorisieren <ohne ge> +haben

motorisieren

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dabei wurde das Boot verlängert und neu motorisiert.
de.wikipedia.org
Das Schiff wurde im Frühjahr 2003 neu motorisiert.
de.wikipedia.org
Ist die dritte Achse motorisiert, so spricht man von einem Schubgelenkwagen.
de.wikipedia.org
Trotz zweier getrennter Antriebe war das Fahrzeug mit einem Fahrmotor von 15 PS zu schwach motorisiert.
de.wikipedia.org
Dies führte dazu, dass ab 1910 die ersten Segler motorisiert wurden, ein Trend, der sich, um Zeit zu sparen, nach und nach durchsetzte.
de.wikipedia.org
Dabei wurde es um rund zehn Meter verlängert, mit neuen Aufbauten versehen und neu motorisiert.
de.wikipedia.org
Die Brücke, deren Nutzlast zur Zeit der Eröffnung 3,5 Tonnen betrug, diente sowohl dem motorisierten, als auch dem nichtmotorisierten Verkehr als Rheinüberquerung.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1928 wurde die Freiwillige Feuerwehr motorisiert.
de.wikipedia.org
Dazu gehörten Pioniere, Panzerartillerie, Instandsetzung und mechanisierte (Panzergrenadiere) und motorisierte (Grenadiere) als Infanterie.
de.wikipedia.org
Die Ardennenjäger waren von Anfang an vollständig motorisiert.
de.wikipedia.org

"motorisieren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski