Übersetzungen für „kannte“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

kannte

kannte → kennen

Siehe auch: kennen

kennen <kannte/gekannt>

kennen

znát (sich se)

kennen <kannte/gekannt>

kennen

znát (sich se)

Siehe auch: kennenlernen

kennenlernen

kennenlernen

poznávat [perf poznávatznat]

sich kennenlernen

seznamovat [perf seznamovatznámit] se

du wirst mich noch kennenlernen!

mě ještě poznáš!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Auch das altrömische Recht kannte im Legisaktionenverfahren und im Formularprozess eine Trennung zwischen Tatsachenfeststellung und Rechtsfolgenbestimmung.

de.wikipedia.org

Er sah eine Seite von Seroff, die er noch nicht kannte.

de.wikipedia.org

Als ausgebildeter Lithograph kannte er sich auf dem Gebiet der damaligen Druckverfahren aus.

de.wikipedia.org

Er sollte unverzüglich einen Aufmarschplan ausführen, den er nicht kannte.

de.wikipedia.org

Ein Schmerzensgeld für den Verlust naher Angehöriger (wenn etwa Eltern ihr Kind verlieren) kannte das deutsche Recht bis 2017 nicht.

de.wikipedia.org

Sie lebte versteckt in den Tuilerien; nur ein Kammerdiener kannte ihre Identität.

de.wikipedia.org

Man kannte vor 2002 jedoch keinen nicht-probabilistischen Lösungsalgorithmus mit polynomieller Laufzeit.

de.wikipedia.org

Die Öffentlichkeit kannte ihn als wortgewandten, geistreichen Unterhalter und Dandy.

de.wikipedia.org

Er eignete sich Güter an, die ihm nicht gehörten und kannte kein Erbarmen mit hilfsbedürftigen Menschen.

de.wikipedia.org

Den Tiefstart kannte man zu dieser Zeit noch nicht.

de.wikipedia.org